
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Barclay
Язык песни: Французский
Good Bye My Love(оригинал) |
Tu viens de partir pour de longs mois, c’est long dÃ(c)jà |
Tu es si loin, si loin de moi, trop loin de moi |
Ma vie s'Ã(c)teint quand tu t’en vas |
Au fond de moi quand tu t’en vas |
Je sais qu’il te faut partir |
Et chaque fois |
Je ne peux plus m’endormir |
J’entends ta voix |
La nuit je pense et je pleure |
Et le silence me fait peur |
C’est l’heure de dormir |
Je veux te dire |
«Bonsoir» |
«Bonsoir mon amour |
Aujourd’hui je ne t’ai pas Ã(c)crit |
Pardonnes-moi j’ai trop de peine» |
Tu sais je m’ennuie sans toi, je pense à toi |
Je t’aime et n’aime que toi, je rêve à toi |
Bonsoir mon amour |
Mon seul amour, bonsoir |
Прощай Любовь Моя(перевод) |
Ты просто ушел на долгие месяцы, это уже давно |
Ты так далеко, так далеко от меня, слишком далеко от меня |
Моя жизнь заканчивается, когда ты уходишь |
Глубоко внутри меня, когда ты уходишь |
Я знаю, что ты должен идти |
И каждый раз |
я больше не могу заснуть |
Я слышу твой голос |
Ночью я думаю и плачу |
И тишина меня пугает |
Время спать |
я хочу тебе сказать |
"Добрый вечер" |
"Добрый вечер, любовь моя |
Сегодня я не писал тебе |
Прости меня, мне слишком больно" |
Ты знаешь, я скучаю по тебе, я думаю о тебе |
Я люблю тебя и только тебя люблю, я мечтаю о тебе |
Добрый вечер, любовь моя |
Моя единственная любовь, добрый вечер |
Название | Год |
---|---|
Parole parole ft. Alain Delon | 2014 |
Paroles paroles ft. Dalida, Alain Delon | 2021 |
Tico Tico | 1998 |
Paris en colore ft. Dalida | 2017 |
Salma Ya Salama | 2010 |
Bang Bang | 1998 |
Nostalgie | 1998 |
Besame Mucho | 1998 |
Mama | 1990 |
Paroles, paroles ft. Alain Delon | 2020 |
Itsi, bitsi, petit bikini ft. Dalida | 2016 |
Je suis malade ft. Serge Lama | 2003 |
Les hommes de ma vie | 1998 |
Le temps des fleurs | 2017 |
Mourir sur scène | 1998 |
Monsieur L'Amour | 1998 |
Mamy Blue | 1998 |
Laissez-moi danser | 2018 |
Helwa Ya Baladi | 2010 |
Hava nagila | 2020 |