![Glaub an mich (sur ma vie) - Dalida](https://cdn.muztext.com/i/3284758814883925347.jpg)
Дата выпуска: 09.09.2019
Лейбл звукозаписи: MpM
Язык песни: Немецкий
Glaub an mich (sur ma vie)(оригинал) |
Glaub an mich ein ganzes Leben lang |
Und vertrau' auf mich ein ganzes Leben lang |
Sagtest du zu mir, und ich glaubte dir, |
Und ich habe dir alles gegeben. |
Jeder Tag war wie ein neues Glück, |
Jede Stunde war voll Liebe und Musik |
Doch der Traum zerrann |
Der so schön begann |
Warum hast du mir so weh getan. |
Tausend mal hab´ ich gefragt |
Und du hast mir gesagt, |
Nur du kannst mich verstehen |
Tausend mal versprach dein Blick |
Ich weiß, das große Glück |
Kann nie zu Ende gehen. |
Ich bin dein, trotz allem, was geschah |
Denn ich gab mein Wort bin immer für dich da |
Und ich liebe dich, |
Und ich glaub´ an dich |
Nur an dich das ganzes Leben lang. |
Ich bin dein an jedem neuen Tag |
Ich bin dein solang ich deinen Namen trag' |
Ja, ich liebe dich |
Darum warte ich |
Wenn auch mancher schöne Traum versank. |
Nur auf dich ein ganzes Leben lang. |
(перевод) |
Верь в меня на всю жизнь |
И поверь мне на всю жизнь |
ты сказал мне, и я поверил тебе |
И я дал тебе все |
Каждый день был как новое счастье |
Каждый час был полон любви и музыки |
Но сон развалился |
Это началось так красиво |
Почему ты так сильно меня обидел. |
Я спрашивал тысячу раз |
И ты сказал мне |
Только ты можешь меня понять |
Твой взгляд тысячу раз обещал |
Я знаю, очень повезло |
Никогда не может закончиться. |
Я твой, несмотря на то, что случилось |
Потому что я дал слово, я всегда буду рядом с тобой |
И я люблю тебя, |
И я верю в тебя |
Лишь тебе всю жизнь. |
Я твой каждый новый день |
Я твой, пока я ношу твое имя |
Да, я люблю тебя |
Вот почему я жду |
Даже если многие прекрасные мечты были потеряны. |
Только ты на всю жизнь. |
Название | Год |
---|---|
Parole parole ft. Alain Delon | 2014 |
Paroles paroles ft. Dalida, Alain Delon | 2021 |
Tico Tico | 1998 |
Paris en colore ft. Dalida | 2017 |
Salma Ya Salama | 2010 |
Bang Bang | 1998 |
Nostalgie | 1998 |
Besame Mucho | 1998 |
Mama | 1990 |
Paroles, paroles ft. Alain Delon | 2020 |
Itsi, bitsi, petit bikini ft. Dalida | 2016 |
Je suis malade ft. Serge Lama | 2003 |
Les hommes de ma vie | 1998 |
Le temps des fleurs | 2017 |
Mourir sur scène | 1998 |
Monsieur L'Amour | 1998 |
Mamy Blue | 1998 |
Laissez-moi danser | 2018 |
Helwa Ya Baladi | 2010 |
Hava nagila | 2020 |