
Дата выпуска: 09.12.2012
Лейбл звукозаписи: We Love Winter
Язык песни: Французский
Des Millions de Larmes(оригинал) |
Des millions de larmes des millions de pleurs |
Ont noyé mon âme, ont noyé mon coeur |
Et j’aurai beau faire le temps passera |
Triste et solitaire à pleurer pour toi |
Tu ne sais pas mon grand amour |
Toi qui peut-être est parti pour toujours |
Tu ne sais pas quand tombe la pluie |
Que c’est mon chagrin qui passe dans ta vie |
Que se sont mes larmes qui s’en vont vers toi |
Et qui t’accompagnent au loin tout là-bas |
Des millions de pleurs |
Ont noyé mon coeur |
Et pourtant j’espère je compte les jours |
Et des nuits entières j’attends ton retour |
Et comme avant je serai là |
Le jour béni où tu me reviendras |
Tu n’auras qu'à me tendre les bras |
Mais en attendant je soupire tout bas |
Et pleure mon âme et pleure mon coeur |
Des millions de larmes, des millions de pleurs |
Миллионы слез(перевод) |
Миллионы слез, миллионы криков |
утопил мою душу, утопил мое сердце |
И неважно, сколько времени пройдет |
Грустный и одинокий плачет по тебе |
Ты не знаешь моей большой любви |
Вы, кто может уйти навсегда |
Вы не знаете, когда идет дождь |
Что моя печаль проходит через твою жизнь |
Что мои слезы, которые идут к тебе |
И кто сопровождает вас далеко все там |
Миллионы слез |
Утопил мое сердце |
И все же я надеюсь, что считаю дни |
И целыми ночами я жду твоего возвращения |
И, как прежде, я буду там |
В благословенный день, когда ты вернешься ко мне |
Вы просто должны протянуть руки ко мне |
А пока я тихонько вздыхаю |
И плачу мою душу и плачу мое сердце |
Миллионы слез, миллионы криков |
Название | Год |
---|---|
Parole parole ft. Alain Delon | 2014 |
Paroles paroles ft. Dalida, Alain Delon | 2021 |
Tico Tico | 1998 |
Paris en colore ft. Dalida | 2017 |
Salma Ya Salama | 2010 |
Bang Bang | 1998 |
Nostalgie | 1998 |
Besame Mucho | 1998 |
Mama | 1990 |
Paroles, paroles ft. Alain Delon | 2020 |
Itsi, bitsi, petit bikini ft. Dalida | 2016 |
Je suis malade ft. Serge Lama | 2003 |
Les hommes de ma vie | 1998 |
Le temps des fleurs | 2017 |
Mourir sur scène | 1998 |
Monsieur L'Amour | 1998 |
Mamy Blue | 1998 |
Laissez-moi danser | 2018 |
Helwa Ya Baladi | 2010 |
Hava nagila | 2020 |