Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Come prima (tu mu donnes), исполнителя - Dalida. Дата выпуска: 06.04.2021
Язык песни: Французский
Come prima (tu mu donnes)(оригинал) |
| Dépêche-toi |
| Dépêche-toi |
| Ce serait dommage |
| Oui bien dommage |
| De rester enfermé(e) |
| Quand le printemps montre son nez |
| Ce serait dommage |
| D'être aussi sage |
| Quand le vent parfumé |
| Chante partout la joie d’aimer |
| Voilà longtemps qu’un grand poète a dit |
| Cueille à présent les roses de la vie |
| Si, tu attends, tant pis pour toi |
| Un jour tu le regretteras |
| Ce serait dommage |
| Oui bien dommage |
| De laisser tout passer |
| Sans essayer d’en profiter |
| Et si ton coeur soudain s’emplit de joie |
| Ou que des pleurs troublent tes yeux parfois |
| Surtout, surtout ne t’en plains pas |
| C’est l’amour qui s'éveille en toi |
| Ce serait dommage |
| Oui bien dommage |
| De ne pas profiter |
| Du peu de temps qui t’est donné |
| Sors de ta cage |
| Et viens aimer |
| (перевод) |
| Торопиться |
| Торопиться |
| было бы стыдно |
| Да, очень плохо |
| Чтобы оставаться взаперти |
| Когда весна показывает свой нос |
| было бы стыдно |
| Быть таким мудрым |
| Когда ароматный ветер |
| Пой везде радость любви |
| Великий поэт давно сказал |
| Теперь собери розы жизни |
| Если вы подождете, слишком плохо для вас |
| Однажды ты пожалеешь об этом |
| было бы стыдно |
| Да, очень плохо |
| Чтобы все это прошло |
| Не пытаясь воспользоваться |
| И если сердце вдруг наполнится радостью |
| Или что слезы застилают глаза иногда |
| Прежде всего, прежде всего, не жалуйтесь |
| Это любовь, которая пробуждается в тебе |
| было бы стыдно |
| Да, очень плохо |
| Не наслаждаться |
| Из того небольшого времени, которое вам дано |
| Выйди из своей клетки |
| И полюбить |