Перевод текста песни Col Tempo - Dalida

Col Tempo - Dalida
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Col Tempo , исполнителя -Dalida
Песня из альбома: Per Sempre
В жанре:Поп
Дата выпуска:24.10.2010
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписи:Barclay

Выберите на какой язык перевести:

Col Tempo (оригинал)С Течением Времени (перевод)
Col tempo sai, col tempo tutto se ne va Со временем знаешь, со временем все уходит
Non ricordi pi?Ты больше не помнишь?
il viso, non ricordi la voce лицо, ты не помнишь голос
Quando il cuore ormai tace, a che serve cercare Когда сердце молчит, что толку искать
Ti lasci andare e forse?Вы позволили себе уйти, а может быть?
meglio cos? лучше так?
Col tempo sai, col tempo tutto se ne va Со временем знаешь, со временем все уходит
L’altro che adoravi, che cervavi nel buio Другой, которого ты обожал, которого ты искал в темноте
L’altro che indovinavi in un batter di ciglia Другой вы догадались в мгновение ока
Tra le frase e le righe il fondo di tinta di promesse aghindate Между предложениями и строками фон окрашенных обещаний
Per uscire a ballare, col tempo sai tutto scompare Чтобы пойти танцевать, со временем вы знаете, что все исчезает
Col tempo sai, col tempo tutto se ne va Со временем знаешь, со временем все уходит
Ogni cosa pasisce, io mi scopro a frugare in vetrine di morte Все проходит, я ловлю себя на том, что роюсь в витринах смерти
Quando il sabato sera la tenerezza rimane senza compania Когда нежность иссякает в общении субботним вечером
Col tempo sai, col tempo tutto se ne va Со временем знаешь, со временем все уходит
L’altro a cui tu credevi anche a un colpo di tosse Другому ты верил даже в кашель
L’atro che ricoprivi di gioielli e di vento Другой ты покрыл драгоценностями и ветром
Ed avresti impegnato anche l’anima al monte И ты бы тоже посвятил свою душу горе
A cui ti trascinavi alla pari di un cane К которому ты приплелся как собака
Col tempo sai, tutto va bene Со временем вы знаете, все в порядке
Col tempo sai, col tempo tutto se ne va Со временем знаешь, со временем все уходит
Non ricordi pi?Ты больше не помнишь?
il fuco, non ricordi le voci дрон, ты не помнишь голоса
Della gente da poco e il loro susurare О маленьких людях и их шепотах
Non ritardare, copriti col freddo che fa Не откладывай, укройся от холода
Col tempo sai, col tempo tutto se ne va Со временем знаешь, со временем все уходит
E ti senti il biancore di un cavallo sfiancato И ты чувствуешь белизну измученного коня
In un letto straniero ti senti gelato В чужой постели чувствуешь себя замороженным
Solitario ma infondo e ti senti tradito Одинокий, но необоснованный, и вы чувствуете себя преданным
In pace col mondo e ti senti tradito dagli anni perduti В мире с миром, и вы чувствуете себя преданным потерянными годами
Col tempo sai, allora tu non ami pi?Со временем понимаешь, значит, больше не любишь?
Рейтинг перевода: 5.0/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: