| Calypso Italiano (оригинал) | Калипсо Итальяно (перевод) |
|---|---|
| Calypso ay! | Калипсо ай! |
| Calypso ay! | Калипсо ай! |
| Calypso italiano! | Калипсо итальяно! |
| Calypso si! | Калипсо да! |
| Calypso si! | Калипсо да! |
| Calypso siciliano! | Сицилийское Калипсо! |
| Savez-vous qu’un petit vent de folie | Знаешь ли ты, что маленький ветер безумия |
| A soufflé sur toute l’Italie? | Взорвал всю Италию? |
| Dans les rues les gens frétillent | На улицах люди извиваются |
| Sur des airs venus des Antilles. | Под мелодии из Вест-Индии. |
| Les mamas en faisant leur lessive | Мамы стирают белье |
| Portent des foulards aux couleurs vives, | Носите яркие шарфы, |
| S’appelant d’un ton tranquille: | Звонит тихим голосом: |
| «Ma doudou! | «Мое утешение! |
| Mon oiseau des îles!» | Моя островная птица!» |
| Le galant pour plaire à sa piccina | Галантный, чтобы угодить своей пикчине |
| Ne vient plus lui jouer de mandoline. | Не приходи больше играть на ее мандолине. |
| Elle préfère aux barcarolles | Она предпочитает баркаролы |
| Les tempos des chansons créoles. | Темпы креольских песен. |
| Mais un jour ce petit vent de folie | Но однажды этот маленький ветер безумия |
| S’envolera loin de l’Italie | Улетит из Италии |
| Remportant aux îles lointaines | Победа на дальних островах |
| Mille sérénades de napolitaines. | Тысяча неаполитанских серенад. |
