Перевод текста песни Temple - Daley

Temple (оригинал)

Somewhere inside us
There’s the desire to believe
Looking for guidance
Seeking some kind of relief
Tell me you’re tired
Searching for comfort in vein
Lose all your idols
Find a religion in me
'Cause I know a place
(No church, still worship the same)
To find our faith
(Your love’s all that’s sacred to me, so…)
Meet me at the Temple
Meet me at the Temple
Meet me at the Temple
Meet me at the Temple
Meet me at the Temple
Behind the stone walls
We paint the wonders we need
As the gods of our own world
No love we make is a sin
Still, you better pray, you better pray
You better pray, you better pray, beside me
(Undress all your secrets with me)
'Cause a brighter day, after we lay, is promised
(Only if you worship with me)
Meet me at the Temple
Meet me at the Temple
Meet me at the Temple
Meet me at the Temple
Meet me at the Temple
(So meet me) at the Temple
Meet me at the Temple
Meet me at the Temple
Meet me at the Temple
Meet me at the Temple
Meet me at the Temple
(So meet me) at the Temple
Meet me at the Temple
Meet me at the Temple
Meet me at the Temple
Meet me at the Temple
Meet me at the Temple

Храм (перевод)

Где-то внутри нас
Есть желание верить
Ищу руководство
В поисках облегчения
Скажи мне, что ты устал
В поисках комфорта
Потерять всех своих кумиров
Найди религию во мне
Потому что я знаю место
(Нет церкови, все еще поклоняйтесь тому же)
Чтобы найти нашу веру
(Твоя любовь — это все, что свято для меня, так что…)
Встретимся в храме
Встретимся в храме
Встретимся в храме
Встретимся в храме
Встретимся в храме
За каменными стенами
Мы рисуем чудеса, которые нам нужны
Как боги нашего собственного мира
Никакая любовь, которую мы делаем, не является грехом
Тем не менее, вам лучше молиться, вам лучше молиться
Тебе лучше молиться, тебе лучше молиться рядом со мной.
(Разоблачи все свои секреты со мной)
Потому что обещают более яркий день после того, как мы лежим
(Только если вы поклоняетесь со мной)
Встретимся в храме
Встретимся в храме
Встретимся в храме
Встретимся в храме
Встретимся в храме
(Так встретимся) в храме
Встретимся в храме
Встретимся в храме
Встретимся в храме
Встретимся в храме
Встретимся в храме
(Так встретимся) в храме
Встретимся в храме
Встретимся в храме
Встретимся в храме
Встретимся в храме
Встретимся в храме