Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Broken, исполнителя - Daley. Песня из альбома Days & Nights, в жанре R&BДата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
Broken(оригинал) | Повержен(перевод на русский) |
| Not a quitter | Хоть это и не в моих привычках, |
| But I need to give up this fight | Я должен отказаться от этой борьбы, |
| For my sanity, my pride | Чтобы сохранить свою гордость и здравый рассудок. |
| Do I leave, do I stay and try? | Уйти или бороться дальше?.. |
| - | - |
| Cause any minute | Ведь в любую минуту |
| You will say the words goodbye | Ты можешь проститься, |
| Give me love, then change your mind | Полюби меня, измени решение |
| And break all that I am inside | И уничтожь всё, что накопилось в моих мыслях. |
| - | - |
| That's why I'm never gonna love this way again | Вот почему я больше так не полюблю, |
| I'm never gonna give my heart again | Я больше никогда не доверюсь всем сердцем, |
| Cause every time I try, I end up broken | Ведь каждый раз я остаюсь поверженным, |
| I end up broken (oh oh oh oh) | Я остаюсь поверженным , |
| I end up broken (oh oh oh oh) | Я остаюсь поверженным , |
| I end up broken (oh oh oh oh) | Я остаюсь поверженным , |
| I end up broken (oh oh oh oh) | Я остаюсь поверженным . |
| - | - |
| These are stars | Это звёзды, |
| These are the days | Это дни, |
| And they shine for you and me | Они светят нам с тобой, |
| So tell me why do we stand in the rain? | Ну так скажи мне, почему же мы стоим под дождём? |
| - | - |
| Cause any minute | Ведь в любую минуту |
| We will both be killing time | Мы начнём убивать время |
| Trying to save you and I | В попытках спасти отношения, |
| And that's no way to live | И так жить невозможно. |
| - | - |
| That's why I'm never gonna love this way again | Вот почему я больше так не полюблю, |
| I'm never gonna give my heart again | Я больше никогда не доверюсь всем сердцем, |
| Cause every time I try, I end up broken | Ведь каждый раз я остаюсь поверженным, |
| I end up broken (oh oh oh oh) | Я остаюсь поверженным , |
| I end up broken (oh oh oh oh) | Я остаюсь поверженным , |
| I end up broken (oh oh oh oh) | Я остаюсь поверженным , |
| I end up broken (oh oh oh oh) | Я остаюсь поверженным . |
| - | - |
| So take your mess my love | Так что уходи со своей неразберихой, любимая, |
| Yes my love | Да, любимая, |
| You'll remember what you had | Ты будешь помнить, что было у тебя, |
| And I'll forget the past | А я забуду прошлое |
| And move on to someone else | И найду другую, |
| A love I can feel | Я могу любить. |
| - | - |
| That's why I'm never gonna love this way again | Вот почему я больше так не полюблю, |
| I'm never gonna give my heart again | Я больше никогда не доверюсь всем сердцем, |
| Cos every time I try, I end up broken | Ведь каждый раз я остаюсь поверженным, |
| I end up broken (oh oh oh oh) | Я остаюсь поверженным , |
| I end up broken (oh oh oh oh) | Я остаюсь поверженным , |
| I end up broken (oh oh oh oh) | Я остаюсь поверженным , |
| I end up broken (oh oh oh oh) | Я остаюсь поверженным . |
Broken(оригинал) |
| Not a quitter |
| But I need to give up this fight |
| For my sanity, my pride |
| Do I leave? |
| Do I stay and try? |
| Cause any minute |
| You will say the words goodbye |
| Give me love, then change your mind |
| And break all that I am inside |
| That’s why I’m never gonna love this way again |
| I’m never gonna give my heart again |
| Cause every time I try |
| I end up broken |
| I end up broken (Oh oh ooh ooh) |
| I end up broken (Oh oh ooh ooh) |
| I end up broken (Oh oh ooh ooh) |
| I end up broken (Oh oh ooh ooh) |
| These are stars |
| These are the days |
| And they shine for you and me |
| So tell me why do we stand in the rain? |
| Cause any minute |
| We will both be killing time |
| Tryna save you and I |
| And that’s no way to live |
| That’s why I’m never gonna love this way again |
| I’m never gonna give my heart again |
| Cause every time I try |
| I end up broken |
| I end up broken (Oh oh ooh ooh) |
| I end up broken (Oh oh ooh ooh) |
| I end up broken (Oh oh ooh ooh) |
| I end up broken (Oh oh ooh ooh) |
| Someday you’ll miss my love |
| Yes my love |
| You’ll remember what you had |
| And I’ll forget the past |
| And move on to someone else |
| A love I can feel |
| That’s why I’m never gonna love this way again |
| I’m never gonna give my heart again |
| Cause every time I try |
| I end up broken |
| I end up broken (Oh oh ooh ooh) |
| I end up broken (Oh oh ooh ooh) |
| I end up broken (Oh oh ooh ooh) |
| I end up broken |
Сломанный(перевод) |
| Не бросивший |
| Но мне нужно отказаться от этой борьбы |
| Для моего здравомыслия, моей гордости |
| Мне уйти? |
| Мне остаться и попробовать? |
| Потому что в любую минуту |
| Ты скажешь слова до свидания |
| Подари мне любовь, а потом передумай |
| И сломать все, что я внутри |
| Вот почему я никогда больше не полюблю так |
| Я больше никогда не отдам свое сердце |
| Потому что каждый раз, когда я пытаюсь |
| Я в конечном итоге сломлен |
| Я в конечном итоге сломлен (О, о, о, о, о) |
| Я в конечном итоге сломлен (О, о, о, о, о) |
| Я в конечном итоге сломлен (О, о, о, о, о) |
| Я в конечном итоге сломлен (О, о, о, о, о) |
| это звезды |
| Это дни |
| И они сияют для тебя и меня. |
| Так скажи мне, почему мы стоим под дождем? |
| Потому что в любую минуту |
| Мы оба будем убивать время |
| Пытаюсь спасти тебя и меня |
| И это не способ жить |
| Вот почему я никогда больше не полюблю так |
| Я больше никогда не отдам свое сердце |
| Потому что каждый раз, когда я пытаюсь |
| Я в конечном итоге сломлен |
| Я в конечном итоге сломлен (О, о, о, о, о) |
| Я в конечном итоге сломлен (О, о, о, о, о) |
| Я в конечном итоге сломлен (О, о, о, о, о) |
| Я в конечном итоге сломлен (О, о, о, о, о) |
| Когда-нибудь ты будешь скучать по моей любви |
| Да, любовь моя |
| Вы вспомните, что у вас было |
| И я забуду прошлое |
| И перейти к другому |
| Любовь, которую я чувствую |
| Вот почему я никогда больше не полюблю так |
| Я больше никогда не отдам свое сердце |
| Потому что каждый раз, когда я пытаюсь |
| Я в конечном итоге сломлен |
| Я в конечном итоге сломлен (О, о, о, о, о) |
| Я в конечном итоге сломлен (О, о, о, о, о) |
| Я в конечном итоге сломлен (О, о, о, о, о) |
| Я в конечном итоге сломлен |