Перевод текста песни Mon cœur à ta taille - Dadju, KALASH

Mon cœur à ta taille (оригинал)

Mmh mmh mon amour, mon love
Oh oh ah
Si tu ne veux pas qu’je mente
J’esquive devant les autres
Ce qu’il y a entre nous
Ouh ouh ouuh ouh ouh
Pour pas souffrir baba faut ignoré
Oouuh ouh ouh
C’est pas mentir si t’as rien demandé
Je t’ai donné du love même sans dire je t’aime
Tu n’as jamais autant reçu d’amour d’un homme
Je t’appellais bébé même avant qu’on se dise qu’on était ensemble
Est-ce si important que tout le monde
Soit au courant pour nous deux
Comme un tour de magie j’vais dire je t’aime
Sans meme avoir besoin d’ouvrir la bouche
Je parle très peu j’agis c’est comme ça que tu m’aimes
Comme quand on est tous les deux seuls dans la douche
J’ai mis mon cœur à ta taille, à ta taille
Mis mon cœur à ta taille, à ta taille
Tu n’as pas confiance quand je n'étais rien
Je n’ai pas confiance dans les mots
Crois en mon silence, aucune distance
J’ai adopté ton sourire jamais je ne ferai défaut
Ne gâche pas pour rien ce qu’il ya entre nous
Depuis que l’amour m’a sonné dis moi ce que je t’ai donné
Tu voudrais être exposé à tous mes abonnés
Crois moi c’est même si on est caché de tout les haineux
Qui à la première occase t’abandonné
Je t’ai donné du love même sans dire je t’aime
Tu n’as jamais autant reçu d’amour d’un homme
Je t’appellais bébé même avant qu’on se dise qu’on était ensemble
Est-ce si important que tout le monde
Soit au courant pour nous deux
Comme un tour de magie je vais lui dire je t’aime
Sans meme avoir besoin d’ouvrir la bouche
Je parle très peu j’agis c’est comme ça que tu m’aimes
Comme quand on est tout les deux seuls dans la douche
J’ai mis mon cœur à ta taille, à ta taille
Mis mon cœur à ta taille, à ta taille
Mon amour my love mmh
Pour toi je suis prêt à mourir
Si les gens te voient pas mmh
C’est parce qu’ils voudront nous désunir
J’ai vu des gens s’entre-tuer
Arracher le cœur sans pitié
Tout ça parce qu’ils supportent pas le bonheur des autres
Ton beau visage ne doit pas être filmé
la beauté destiné à rendre heureux
Cherie t’es la fierté des notres
C’est parce qu’on te voit pas
Parce qu’on ne t’entends pas
On peut pas m’atteindre sur les réseaux
Même si on te voit pas je te vois
C’est suffisant restons loin des autre
Je t’ai donné du love même sans dire je t’aime
Tu n’as jamais autant reçu d’amour d’un homme
Je t’appellais bébé même avant qu’on se dise qu’on était ensemble
Est-ce si important que tout le monde
Soit au courant pour nous deux
Comme un tour de magie je vais lui dire je t’aime
Sans même avoir besoin d’ouvrir la bouche
Je parle très peu j’agis c’est comme ça que tu m’aimes
Comme quand on est tout les deux seuls dans la douche
J’ai mis mon cœur à ta taille, à ta taille
Mis mon cœur à ta taille, à ta taille

Мое сердце на твоей талии (перевод)

Ммм мм моя любовь, моя любовь
О, о, ах
Если ты не хочешь, чтобы я лгал
Я уклоняюсь перед другими
Что между нами
Ох ох ох ох ох
Чтобы не страдать, бабу нужно игнорировать
оооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Это не ложь, если ты ничего не просил
Я дал тебе любовь, даже не сказав, что люблю тебя
Вы никогда не получали столько любви от мужчины
Я назвал тебя малышкой еще до того, как мы узнали, что мы вместе
Так ли важно, чтобы каждый
Будьте в курсе для нас обоих
Как волшебный трюк, я скажу, что люблю тебя
Даже не открывая рта
Я говорю очень мало, я поступаю так, как ты меня любишь.
Например, когда мы вдвоем в душе
Я вложил свое сердце в твою талию, в твою талию
Подгони мое сердце под свой размер, под свой размер.
Вы не доверяете, когда я был ничем
я не верю словам
Верь в мою тишину, нет расстояния
Я принял твою улыбку, я никогда не подведу
Не порти то, что между нами по пустякам
Поскольку любовь позвонила мне, скажи мне, что я тебе дал
Вы хотели бы быть выставлены для всех моих подписчиков
Поверь мне, даже если мы спрячемся от всех ненавистников
Кто при первой же возможности бросит тебя
Я дал тебе любовь, даже не сказав, что люблю тебя
Вы никогда не получали столько любви от мужчины
Я назвал тебя малышкой еще до того, как мы узнали, что мы вместе
Так ли важно, чтобы каждый
Будьте в курсе для нас обоих
Как волшебный трюк, я скажу ей, что люблю тебя
Даже не открывая рта
Я говорю очень мало, я поступаю так, как ты меня любишь.
Например, когда мы вдвоем в душе
Я вложил свое сердце в твою талию, в твою талию
Подгони мое сердце под свой размер, под свой размер.
моя любовь моя любовь ммх
Ради тебя я готов умереть
Если люди не видят тебя ммх
Это потому, что они хотят разлучить нас
Я видел, как люди убивали друг друга
Вырывая сердце без жалости
Все потому, что они не выносят чужого счастья
Ваше красивое лицо не должно быть снято
красота предназначена для счастья
Дорогая, ты наша гордость
Это потому что мы тебя не видим
Потому что мы тебя не слышим
Я недоступен в сетях
Даже если мы тебя не увидим, я тебя увижу
Достаточно, давайте держаться подальше от других
Я дал тебе любовь, даже не сказав, что люблю тебя
Вы никогда не получали столько любви от мужчины
Я назвал тебя малышкой еще до того, как мы узнали, что мы вместе
Так ли важно, чтобы каждый
Будьте в курсе для нас обоих
Как волшебный трюк, я скажу ей, что люблю тебя
Даже не открывая рта
Я говорю очень мало, я поступаю так, как ты меня любишь.
Например, когда мы вдвоем в душе
Я вложил свое сердце в твою талию, в твою талию
Подгони мое сердце под свой размер, под свой размер.