Перевод текста песни De quoi sera fait demain - DADDY MORY

De quoi sera fait demain (оригинал)

Je n’sais pas de quoi sera fait demain
Et je n’sais même pas combien sont ceux qui veulent du bien, na man, yo
Daddy Mory come back again pour tous les massives qui sont là, na man a serious
ting
Je ne sais pas de quoi sera fait demain
Et je ne sais pas quand est-ce que ce sera la fin
Sing woy woy woy
Combien sont ceux qui veulent te voir mort
Et combien sont ceux qui te veulent du bien
Faut te demander ça again
Je ne sais pas de quoi sera fait demain
Et je ne sais pas quand est-ce que ce sera la fin
Sing woy woy woy
Combien sont ceux qui veulent te voir mort
Et combien sont ceux qui te veulent du bien
Faut te demander ça
Je suis toujours au combat
Crois-moi je lâcherai pas
Depuis Raggasonic je taffe
Je te promets je faiblis pas
Il faut garder la tête haute
Toujours regarder devant toi
La vie n’est pas un long fleuve tranquille, fo kou sav ça
Certains essaieront de te freiner
À toi de les démasquer
Travaille avec ta famille
Y a que sur eux que tu peux compter
Pour ma part j’ai fait le choix
J’ai mis les parasites de côté, yo
Mais j’ai toujours ce refrain qui trotte dans ma te-tê
Je ne sais pas de quoi sera fait demain
Et je ne sais pas quand est-ce que ce sera la fin
Sing woy woy woy
Combien sont ceux qui veulent te voir mort
Et combien sont ceux qui te veulent du bien
Faut te demander ça again
Je ne sais pas de quoi sera fait demain
Et je ne sais pas quand est-ce que ce sera la fin
Sing woy woy woy
Combien sont ceux qui veulent te voir mort
Et combien sont ceux qui te veulent du bien
Faut te demander ça
Je suis très fatigué (de lutter)
Mais je ne vais pas lâcher (c'est juré)
Cela fait trop longtemps que je lutte pour esquiver la chute
Je suis très fatigué (de lutter)
Je ne vais jamais m’arrêter (de lutter)
Je veux me donner les moyens d’y arriver (c'est juré)
Si t’es d’accord avec c’que j’dis
Que tu sois rasta, beau, laide ou reur-ti
Pour tous les âmes meurtries
Daddy Mory revient DJ
A serious thing
Am I telling me now?
Hmm hmm
Je ne sais pas de quoi sera fait demain
Et je ne sais pas quand est-ce que ce sera la fin
Sing woy woy woy
Combien sont ceux qui veulent te voir mort
Et combien sont ceux qui te veulent du bien
Faut te demander ça again
Je ne sais pas de quoi sera fait demain
Et je ne sais pas quand est-ce que ce sera la fin
Sing woy woy woy
Combien sont ceux qui veulent te voir mort
Et combien sont ceux qui te veulent du bien
Faut te demander ça
La vie n’est pas aussi simple que tu le crois
Ton meilleur ami, un jour peut te péter tes bras
Aujourd’hui t’es big et demain t’es au plus bas
T’inquiète pas, la merde je sais quelle odeur elle a
Faut que ma mater soit tranquille dans sa villa
Faut que tu comprenne ce que je dis là
Fais toujours passer en premier ta mille-fa
La vie n’est pas un long fleuve tranquille, fo kou sav sa
Cette chanson je l’ai faite pour toi
Ces quelques mots sont juste pour toi
Je me demande ce que le futur nous réservera
Ces quelques mots sont juste pour toi
Je sais pas comment le futur sera pour toi et moi
Je sais pas comment ce sera pour toi
Je sais pas comment ce sera pour moi
Mais en attendant je veux t’entendre
Je veux t’entendre chanter ça avec moi
Je ne sais pas de quoi sera fait demain
Et je ne sais pas quand est-ce que ce sera la fin
Sing woy woy woy
Combien sont ceux qui veulent te voir mort
Et combien sont ceux qui te veulent du bien
Faut te demander ça again
Je ne sais pas de quoi sera fait demain
Et je ne sais pas quand est-ce que ce sera la fin
Sing woy woy woy
Combien sont ceux qui veulent te voir mort
Et combien sont ceux qui te veulent du bien
Faut te demander ça

Что будет сделано завтра (перевод)

Я не знаю, что принесет завтра
И я даже не знаю, сколько хороших, на человека, лет
Папа Мори вернется снова для всех масс, на человека серьезно
тинг
Я не знаю, что принесет завтра
И я не знаю, когда это будет конец
Пой, вой, вой, вой!
Сколько хотят видеть тебя мертвым
И сколько тех, кто желает тебе добра
Должен спросить себя, что снова
Я не знаю, что принесет завтра
И я не знаю, когда это будет конец
Пой, вой, вой, вой!
Сколько хотят видеть тебя мертвым
И сколько тех, кто желает тебе добра
Вы должны спросить себя, что
я все еще борюсь
Поверь мне, я не отпущу
С Raggasonic я работаю
Я обещаю тебе, что я не исчезну
Должен держать голову
Всегда смотри вперед
Жизнь не длинная спокойная река, ты знаешь это
Некоторые попытаются удержать вас
Это зависит от вас, чтобы разоблачить их
Работа с семьей
Только на них можно рассчитывать
Со своей стороны, я сделал выбор
Я отложил паразитов в сторону, йо
Но у меня все еще есть этот припев, бегущий в моей голове
Я не знаю, что принесет завтра
И я не знаю, когда это будет конец
Пой, вой, вой, вой!
Сколько хотят видеть тебя мертвым
И сколько тех, кто желает тебе добра
Должен спросить себя, что снова
Я не знаю, что принесет завтра
И я не знаю, когда это будет конец
Пой, вой, вой, вой!
Сколько хотят видеть тебя мертвым
И сколько тех, кто желает тебе добра
Вы должны спросить себя, что
Я очень устал (от борьбы)
Но я не отпущу (клянусь)
Я слишком долго пытался увернуться от падения
Я очень устал (от борьбы)
Я никогда не перестану (борьба)
Я хочу, чтобы это произошло (клянусь)
Если вы согласны с тем, что я говорю
Будь ты раста, красивый, уродливый или реур-ти
Для всех разбитых душ
Дэдди Мори возвращается, диджей
Серьезная вещь
Я говорю мне сейчас?
хм хм
Я не знаю, что принесет завтра
И я не знаю, когда это будет конец
Пой, вой, вой, вой!
Сколько хотят видеть тебя мертвым
И сколько тех, кто желает тебе добра
Должен спросить себя, что снова
Я не знаю, что принесет завтра
И я не знаю, когда это будет конец
Пой, вой, вой, вой!
Сколько хотят видеть тебя мертвым
И сколько тех, кто желает тебе добра
Вы должны спросить себя, что
Жизнь не так проста, как вы думаете
Твой лучший друг однажды может сломать тебе руки
Сегодня ты большой, а завтра низкий
Не волнуйся, дерьмо, я знаю, как это пахнет
Моя мать должна быть тихой на своей вилле
Вы должны понять, что я говорю здесь
Всегда ставь свое милле-фа на первое место
Жизнь не длинная спокойная река, fo kou sav sa
Эту песню я сделал для тебя
Эти несколько слов специально для вас
Интересно, что будет в будущем
Эти несколько слов специально для вас
Я не знаю, каким будет будущее для тебя и меня.
Я не знаю, как это будет для вас
Я не знаю, как это будет для меня
Но в то же время я хочу услышать от вас
Я хочу услышать, как ты поешь это со мной
Я не знаю, что принесет завтра
И я не знаю, когда это будет конец
Пой, вой, вой, вой!
Сколько хотят видеть тебя мертвым
И сколько тех, кто желает тебе добра
Должен спросить себя, что снова
Я не знаю, что принесет завтра
И я не знаю, когда это будет конец
Пой, вой, вой, вой!
Сколько хотят видеть тебя мертвым
И сколько тех, кто желает тебе добра
Вы должны спросить себя, что