Перевод текста песни Scum - Dada

Scum (оригинал)

Don’t bother me
I ain’t got time
For your misery
It’s not that I’m too busy
It’s just that I’m waiting for the
(ooh, ooh)
I’m waiting for the (ooh, ooh)
I’m waiting for the world
To find somebody else
To deal with all the scum
I’m doin' fine
In my green chair
Watching Rush and drinkin' a beer
What’s that?
He just said something funny
(ooh, ooh)
He’s waiting for the (ooh, ooh)
He’s waiting for the world
To find somebody else
To deal with all the scum
What ever happened to the way it was?
The way it was
What ever happened to my way?
My way, my way
Don’t make a sound
There’s someone at the door
They’re probably pushing
Freedom of whatever it is today
Be quiet and hope they go away
(ooh, ooh)
I’m waiting for the (ooh, ooh)
We’re waiting for the world
To find somebody else
To deal with all the scum
(ooh, ooh)
I’m waiting for the (ooh, ooh)
I’m waiting for the world
To find somebody else
To deal with all the scum, oh yeah

Накипь (перевод)

Не беспокой меня
у меня нет времени
Для вашего страдания
Дело не в том, что я слишком занят
Вот только я жду
(ох, ох)
Я жду (ох, ох)
Я жду мир
Чтобы найти кого-то еще
Чтобы разобраться со всей мразью
я в порядке
В моем зеленом кресле
Смотрю Раша и пью пиво
Что это?
Он только что сказал что-то смешное
(ох, ох)
Он ждет (ох, ох)
Он ждет мир
Чтобы найти кого-то еще
Чтобы разобраться со всей мразью
Что случилось с тем, как это было?
Как это было
Что случилось с моим путем?
Мой путь, мой путь
Не издавайте ни звука
За дверью кто-то есть
Напрягают, наверное
Свобода чего бы то ни было сегодня
Молчи и надейся, что они уйдут
(ох, ох)
Я жду (ох, ох)
Мы ждем мир
Чтобы найти кого-то еще
Чтобы разобраться со всей мразью
(ох, ох)
Я жду (ох, ох)
Я жду мир
Чтобы найти кого-то еще
Разобраться со всеми отбросами, о да