Перевод текста песни Goodbye - Dada

Goodbye - Dada
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Goodbye, исполнителя - Dada.
Дата выпуска: 31.12.1997
Язык песни: Английский

Goodbye

(оригинал)
I know you’ll always be inside me
No matter where I go
So go and tell me what’s on your mind
It seems like part of you’s already gone
The rest is fading fast
I can feel the wind come to take you away
So look into my eyes and say
The words to me
«Goodbye», I know it’s hard to say
«Goodbye», if there’s no other way
The truth will only set you free, so please
Don’t cry, it won’t make it well
Don’t lie, I can always tell
It’s time for you to say the word I fear
No tears, «goodbye»
Is there anyone I could have been
To make you feel that way?
Someone to turn into for one last night
Two black birds caught inside of a church
No one to set them free
Except for a window that they’ll never find
So look into my eyes and say
The words to me
«Goodbye», I know it’s hard to say
«Goodbye», if there’s no other way
The truth will only set you free, so please
Don’t cry, it won’t make it well
Don’t lie, I can always tell
It’s time for you to say the word I fear
No tears, «goodbye»
So look into my eyes and say
The words to me
«Goodbye», I know it’s hard to say
«Goodbye», if there’s no other way
The truth will only set you free, so please
Don’t cry, it won’t make it well
Don’t lie, I can always tell
It’s time for you to say the word I fear
No tears, «goodbye»
The word I fear
«Goodbye»
Through tears (through tears)
«Goodbye»

До свидания

(перевод)
Я знаю, ты всегда будешь внутри меня
Не важно куда я иду
Так что иди и скажи мне, что у тебя на уме
Кажется, что часть тебя уже ушла
Остальное быстро исчезает
Я чувствую, как ветер пришел, чтобы унести тебя
Так что посмотри мне в глаза и скажи
Слова для меня
«До свидания», я знаю, что это трудно сказать
«До свидания», если по-другому нельзя
Правда только освободит вас, так что, пожалуйста,
Не плачь, это не поможет
Не лги, я всегда могу сказать
Пришло время сказать слово, которое я боюсь
Без слез, «до свидания»
Есть ли кто-нибудь, кем я мог бы быть
Чтобы заставить вас чувствовать себя таким образом?
Кто-то, чтобы превратиться на одну последнюю ночь
Две черные птицы застряли внутри церкви
Никто не освободит их
Кроме окна, которое они никогда не найдут
Так что посмотри мне в глаза и скажи
Слова для меня
«До свидания», я знаю, что это трудно сказать
«До свидания», если по-другому нельзя
Правда только освободит вас, так что, пожалуйста,
Не плачь, это не поможет
Не лги, я всегда могу сказать
Пришло время сказать слово, которое я боюсь
Без слез, «до свидания»
Так что посмотри мне в глаза и скажи
Слова для меня
«До свидания», я знаю, что это трудно сказать
«До свидания», если по-другому нельзя
Правда только освободит вас, так что, пожалуйста,
Не плачь, это не поможет
Не лги, я всегда могу сказать
Пришло время сказать слово, которое я боюсь
Без слез, «до свидания»
Слово, которое я боюсь
"До свидания"
Сквозь слезы (сквозь слезы)
"До свидания"
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lollipop ft. Sandy Rivera Trix 2010
Stereo Flo 2010
Dizz Knee Land 1991
Dim 1991
S.F. Bar '63 1993
8 Track 1993
Gogo 1993
Green Henry 1993
My Baby Fell For Ol' St. Nick 2006
Scum 1993
Heaven And Nowhere 1993
Outside 1997
Beautiful Turnback Time Machine 1997
Who You Are 1991
California Gold 1997
Mary Sunshine Rain 1991
This Thing Together 1997
Surround 1991
Puzzle 1991
Dorina 1991

Тексты песен исполнителя: Dada