Перевод текста песни Moon - Dada

Moon - Dada
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moon, исполнителя - Dada. Песня из альбома Puzzle, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1991
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Moon

(оригинал)
The night before the moon died you realized
The flowers that you picked
Ya kept locked away
Were never to be seen by naked lovers' eyes
The night before the moon died you realized
The night before the moon died
You had your chance to make it right
You never did
You never did, oh no
Take your car right outta gear
And send it over to the sea
Touch your fingers to that water
And put your hands to your face
The night before the moon died you realized
You lost this one now, girl
The night before the moon died
You had your chance to change your mind
You had your chance to make it right
You had your chance to save your life
You never did, oh no
You never did, no no
You never did (no, no, no, no)
You never did (no, no, no, no)
You never did, goodbye
No, no, no, no (see you around now, girl)
No, no, no, no (seen it all before)
No, no, no, no (life's been blown away)
No, no, no, no (you finally hit the ground)
No, no, no, no (there's nothin' left for you)
No, no, no, no (goodbye, goodbye, yeah)
Hoo, hoo
You had your chance to change your mind
You had your chance to get it right
You had your chance to save your life
You never did

Луна

(перевод)
В ночь перед смертью луны вы поняли
Цветы, которые вы выбрали
Я держал взаперти
Никогда не видели голые любовные глаза
В ночь перед смертью луны вы поняли
В ночь перед смертью луны
У тебя был шанс все исправить
Ты никогда не делал
Ты никогда этого не делал, о нет
Возьмите свой автомобиль прямо из передач
И отправить его в море
Прикоснись пальцами к этой воде
И поднесите руки к лицу
В ночь перед смертью луны вы поняли
Ты потерял это сейчас, девочка
В ночь перед смертью луны
У вас был шанс передумать
У тебя был шанс все исправить
У вас был шанс спасти свою жизнь
Ты никогда этого не делал, о нет
Ты никогда этого не делал, нет, нет.
Ты никогда этого не делал (нет, нет, нет, нет)
Ты никогда этого не делал (нет, нет, нет, нет)
Ты никогда не делал, до свидания
Нет, нет, нет, нет (увидимся, девочка)
Нет, нет, нет, нет (видел все это раньше)
Нет, нет, нет, нет (жизнь сдулась)
Нет, нет, нет, нет (ты наконец упал на землю)
Нет, нет, нет, нет (вам ничего не осталось)
Нет, нет, нет, нет (до свидания, до свидания, да)
ху, ху
У вас был шанс передумать
У вас был шанс сделать это правильно
У вас был шанс спасти свою жизнь
Ты никогда не делал
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lollipop ft. Sandy Rivera Trix 2010
Stereo Flo 2010
Dizz Knee Land 1991
Dim 1991
S.F. Bar '63 1993
8 Track 1993
Gogo 1993
Green Henry 1993
My Baby Fell For Ol' St. Nick 2006
Scum 1993
Heaven And Nowhere 1993
Outside 1997
Goodbye 1997
Beautiful Turnback Time Machine 1997
Who You Are 1991
California Gold 1997
Mary Sunshine Rain 1991
This Thing Together 1997
Surround 1991
Puzzle 1991

Тексты песен исполнителя: Dada