| Ain’t no reason we should complicate what we started, love
| Это не причина, по которой мы должны усложнять то, что начали, любимая.
|
| It’s as simple as a conversation, you can start it up
| Это так же просто, как разговор, вы можете начать его
|
| Don’t want it if it ain’t you
| Не хочу, если это не ты
|
| Don’t want it if it ain’t you
| Не хочу, если это не ты
|
| Uh, don’t want no imitation
| Э-э, не хочу никакой имитации
|
| That real’ll have you open up without no limitations
| Это реально заставит вас открыться без ограничений
|
| That good’ll have her showing up without an invitation
| Это хорошо, что она появится без приглашения
|
| But if it’s good, go 'head and throw her on that dinner plate and
| Но если это хорошо, иди и брось ее на эту обеденную тарелку и
|
| Begin to talk to her, the author of the storyline
| Начните разговаривать с ней, автором сюжетной линии
|
| The moral lies beneath her inner thighs
| Мораль лежит под ее внутренней стороной бедер
|
| Go 'head and tiptoe over borderlines
| Иди на цыпочках через границы
|
| Quarterback the play, keep me organized
| Защити игру, держи меня организованным
|
| And when you feeling strong, you don’t wait long to say we fortified
| И когда ты чувствуешь себя сильным, ты не ждешь долго, чтобы сказать, что мы укрепились.
|
| Forty-five minutes it took to make you this dinner
| Сорок пять минут понадобилось, чтобы приготовить тебе этот ужин
|
| In forty-five minutes, I bake a cake in your center
| Через сорок пять минут я испеку торт в вашем центре
|
| Them corny guys never gon' hesitate to use flattery as the bait
| Эти банальные парни никогда не будут стесняться использовать лесть в качестве приманки
|
| But they batteries gon' deflate like Ms. Jenner
| Но их батареи сдуются, как мисс Дженнер.
|
| That’s why I love who you are
| Вот почему я люблю тебя таким, какой ты есть.
|
| I love who you ain’t, you’re far from a saint
| Я люблю того, кем ты не являешься, ты далеко не святой
|
| You’re more like a star
| Вы больше похожи на звезду
|
| To you, a mile is more like a yard
| Для вас миля больше похожа на ярд
|
| I’d rather walk a thousand miles with you than roll like a car
| Я лучше пройду с тобой тысячу миль, чем покатаюсь, как машина
|
| It’s just that simple when you built like we are
| Это так просто, когда вы строите, как мы
|
| We are, Supa
| Мы, Супа
|
| Ain’t no reason we should complicate what we started, love
| Это не причина, по которой мы должны усложнять то, что начали, любимая.
|
| It’s as simple as a conversation, you can start it up
| Это так же просто, как разговор, вы можете начать его
|
| Don’t want it if it ain’t you
| Не хочу, если это не ты
|
| Don’t want it if it ain’t you (Listen)
| Не хочу этого, если это не ты (Слушай)
|
| It’s important we communicate
| Нам важно общаться
|
| These moments feeling familiar, probably 'cause you relate
| Эти моменты кажутся знакомыми, вероятно, потому что вы относитесь
|
| I get off at work at 4, you get off at 8, overtime
| Я заканчиваю работу в 4, ты заканчиваешь в 8, сверхурочная работа
|
| To get to cul-de-sac, it’s a forty-five, a quarter 9
| Чтобы добраться до тупика, это сорок пять, четверть 9
|
| We arrive, borderline dyin' from operatin'
| Мы прибываем, на грани смерти от операции
|
| Overdrive, still always find time for copulation
| Овердрайв, всегда найди время для совокупления
|
| Cop a feel, and skip your ones only if ovulation
| Копируйте ощущения и пропускайте свои, только если овуляция
|
| Is probable, and maybe later, of a baby, we can go half, uh
| Вероятно, а может быть позже, ребенка, мы можем пойти наполовину, э-э
|
| Remember when I asked you if I passed you and never spoke up
| Помните, когда я спросил вас, прошел ли я мимо вас и никогда не говорил
|
| Do you think we would last or be too bashful
| Как вы думаете, мы протянем или будем слишком застенчивы
|
| To go from complete strangers to people havin' see-through feelings?
| Чтобы перейти от совершенно незнакомых людей к людям с прозрачными чувствами?
|
| Equal admirations on our back, enjoying see-through ceilings
| Равное восхищение за спиной, наслаждаясь прозрачными потолками
|
| Sky is the limit, I just hired a dentist
| Небо - это предел, я только что нанял дантиста
|
| 'Cause you sweet enough to cause cavities
| Потому что ты достаточно милый, чтобы вызвать кариес
|
| Even though the both of us happen to be well off
| Несмотря на то, что мы оба хорошо обеспечены
|
| And more often, we’re independent
| И чаще мы независимы
|
| We toast to making good decisions, here’s to new beginnings
| Мы тосты за принятие правильных решений, за новые начинания
|
| Ain’t no reason we should complicate this, love
| Это не причина, по которой мы должны усложнять это, любимая.
|
| It’s as simple as a conversation, love
| Это так же просто, как разговор, любовь
|
| Because it ain’t you
| Потому что это не ты
|
| Don’t want it if it ain’t you | Не хочу, если это не ты |