Перевод текста песни Make Me Crazy - Tiffany Gouché

Make Me Crazy (оригинал)

i hate to see you go, but i love to watch you leave you take my breath away
but i need you here to breathe
you make my skin crawl
but i need you feeling me
theres no way id let you escape
hearts start beating like a drum when i see you i cant see ya go
make me wanna go and get a
when i see ya
Make Me Crazy, yeah
youre the kind of man that i always love to hate
you drove me close to you
everytime you walk away
its a nightmare when youre gone
i see you in my dreams
theres no way id let you escape
no darling
Make Me Crazy, yeah
hearts start beating like a drum when i see ya you gotta believe me
Make Me Crazy, yeah

Своди Меня С Ума (перевод)

я ненавижу видеть, как ты уходишь, но я люблю смотреть, как ты уходишь, у меня перехватывает дыхание
но ты мне нужен здесь, чтобы дышать
ты заставляешь меня ползать по коже
но мне нужно, чтобы ты чувствовал меня
я не могу позволить тебе сбежать
сердца начинают биться, как барабан, когда я вижу тебя, я не могу видеть, как ты уходишь
заставить меня хотеть пойти и получить
когда я увижу тебя
Сведи меня с ума, да
ты такой человек, которого я всегда люблю ненавидеть
ты подвел меня близко к тебе
каждый раз, когда ты уходишь
это кошмар, когда ты ушел
Я вижу тебя в моих снах
я не могу позволить тебе сбежать
нет дорогая
Сведи меня с ума, да
сердца начинают биться, как барабан, когда я вижу тебя, ты должен мне поверить
Сведи меня с ума, да