Перевод текста песни Tear It Down - D.R.I.

Tear It Down (оригинал)

Fighting this society, there’s only one way to win
We must stick together through all thick and thin
Cross over the line of your stubborn, closed mind
Don’t be surprised at what you might find
Things you thought wrong may have always been right
You’ll probably find fault in your reasons to fight
You really don’t differ from what i can see
Ain’t it time to unite, or is it just me?
Just as we watch them build this empire
So they shall watch us tear it down
If not with our words, then with the power of our sound!
Fighting this society, there’s only one way to win
We must stick together through all thick and thin
Cross over the line of your stubborn, closed mind
Don’t be surprised at what you might find
We are the future, so let’s get things straight

Снесите Его (перевод)

В борьбе с этим обществом есть только один способ победить
Мы должны держаться вместе, несмотря ни на что
Переступи черту своего упрямого, замкнутого ума
Не удивляйтесь тому, что вы можете найти
Вещи, которые вы считали неправильными, возможно, всегда были правильными
Вы, вероятно, найдете недостатки в своих причинах, чтобы бороться
Ты действительно не отличаешься от того, что я вижу
Не пора ли объединиться, или это только я?
Пока мы наблюдаем, как они строят эту империю
Так что они будут смотреть, как мы сносим его
Если не нашими словами, то силой нашего звука!
В борьбе с этим обществом есть только один способ победить
Мы должны держаться вместе, несмотря ни на что
Переступи черту своего упрямого, замкнутого ума
Не удивляйтесь тому, что вы можете найти
За нами будущее, так что давайте все проясним