Перевод текста песни Beneath The Wheel - D.R.I.

Beneath The Wheel (оригинал)

Go!
— Don't be late
First one out of the starting gate
Run!
— Be on time
First one to cross the finish line
Swim ahead of the school
If you have to, cheat
If you never slow down
You’ll never be beat
If you lose in life
It’s because you lagged
Keep up with the traffic
Or you’ll get dragged down
Beneath the wheel
Go!
— Don't be tardy
Fell asleep last night ar a party
Run!
— Make the grade
School’s a job you dont get paid
Run at the head of the pack
Be the leader in this race
Stay up front
Just in case
If you lose in life
It’s because you lagged
Keep up with the traffic
Or you’ll get dragged down
Beneath the wheel
Don’t play child’s games
They’re just a waste of mind
Study every night or you minght fall behind-
Dragged down beneath the wheel
Stop!
— You can’t win
But you can always
Catch up in the end

Под Колесом (перевод)

Идти!
— Не опаздывайте
Первый из стартовых ворот
Бежать!
- Быть вовремя
Первый, кто пересечет финишную черту
Плывите впереди школы
Если вам нужно, обманите
Если вы никогда не замедляетесь
Вы никогда не будете побеждены
Если ты теряешь в жизни
Это потому что ты опоздал
Не отставайте от трафика
Или вас потащат вниз
Под рулем
Идти!
— Не опаздывайте
Заснул прошлой ночью на вечеринке
Бежать!
— Поставь оценку
Школа — это работа, за которую не платят
Беги во главе стаи
Станьте лидером в этой гонке
Будьте впереди
На всякий случай
Если ты теряешь в жизни
Это потому что ты опоздал
Не отставайте от трафика
Или вас потащат вниз
Под рулем
Не играйте в детские игры
Они просто пустая трата ума
Учитесь каждую ночь, иначе вы можете отстать
Затащил под колесо
Останавливаться!
— Ты не можешь победить
Но ты всегда можешь
Догнать в конце