Перевод текста песни Shut-Up! - D.R.I.

Shut-Up! (оригинал)

WE WON’T MENTION NAMES
BUT WHY DON’T YOU EVER SHUT UP?
YOU’RE CONSTANTLY TALKING
AND I JUST CAN’T KEEP UP
CONVERSATION’S A JOKE
IS YOUR HEAD MADE OF OAK?
ENDLESSLY BLABBING
BUT SOMETIMES IT FEELS LIKE YOU’RE STABBING
SHUT UP!
SHUT UP!
SHUT THE FUCK UP!
BRAGGING AND LYING
SO YOU WON’T HAVE TO STOP
I’VE GOT TO GET OUT
MY HEAD’S ABOUT TO POP
YOU KNOW WHO YOU ARE
C’MON, GIVE ME A BREAK
YOU GO ON AND ONE
UNTIL I FEEL FAINT
SHUT UP!
SHUT UP!
SHUT THE FUCK UP!

- Заткнись! (перевод)

МЫ НЕ НАЗЫВАЕМ ИМЕН
НО ПОЧЕМУ ТЫ НИКОГДА НЕ ЗАТКНИСЬ?
ВЫ ПОСТОЯННО ГОВОРИТЕ
И Я ПРОСТО НЕ МОГУ СЛЕДИТЬ
РАЗГОВОР-ШУТКА
ВАША ГОЛОВА ИЗ ДУБА?
БЕСКОНЕЧНО РАЗБЛОТЫВАЮТ
НО ИНОГДА КАЖЕТСЯ, ЧТО ВЫ НАНОСИТЕ НОЖ
ЗАМОЛЧИ!
ЗАМОЛЧИ!
ЗАТКНИСЬ!
ХВАСТРОВСТВО И ЛОЖЬ
ПОЭТОМУ ВАМ НЕ ПРИДЕТСЯ ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ
Я ДОЛЖЕН УЙТИ
У МОЕЙ ГОЛОВЫ ВОТ-ТО ВЗРЫВ
ТЫ ЗНАЕШЬ КТО ТЫ
ДАВАЙ, ДАЙ МНЕ ПЕРЕРЫВ
ТЫ ПРОДОЛЖАЕШЬ И ОДИН
ПОКА Я ПОЧУВСТВУЮ ОБМАНУТЬСЯ
ЗАМОЛЧИ!
ЗАМОЛЧИ!
ЗАТКНИСЬ!