Перевод текста песни Misery Loves Company - D.R.I.

Misery Loves Company (оригинал)

What they have now
They want for me
Misery loves company
Live a life of bigotry
On the way to bankruptcy
Beer belly and family
Crackers, cheese and burgundy
You’re life’s no anomaly
Live your life accordingly
Wake up to the certainty
Of ageing and misery
No real love just cake and tea
No road to recovery
Live the life of drudgery
Same old shit, housewivery, fakery, tracery, misery

Несчастье Любит Компанию (перевод)

Что у них есть сейчас
Они хотят для меня
Страдание любит компанию
Живите жизнью фанатизма
На пути к банкротству
Пивной живот и семья
Крекеры, сыр и бордовый
Ты жизнь не аномалия
Живи своей жизнью соответственно
Просыпайтесь с уверенностью
О старении и страданиях
Нет настоящей любви, только торт и чай
Нет пути к выздоровлению
Живите тяжелой жизнью
То же старое дерьмо, домохозяйство, подделка, узор, нищета