| It’s like
| Это как
|
| Me versus tragedy. | Я против трагедии. |
| I don’t know, man
| Я не знаю, чувак
|
| Where do I belong in this? | Какое мое место в этом? |
| I need to find home—can
| Мне нужно найти дом — могу
|
| Somebody help me? | Кто-нибудь, помогите мне? |
| Soul search is hard
| Поиск души - это сложно
|
| Work, no pay and I hurt, I
| Работа, без оплаты, и мне больно, я
|
| Hurt—that's from open wounds. | Больно — это от открытых ран. |
| But hope to blow soon
| Но надеюсь скоро взорвется
|
| So I can stop bitching ‘bout the life and sing a happy tune
| Так что я могу перестать скулить о жизни и петь счастливую мелодию
|
| «Like eeny, meeny, miny, moe.» | «Как ини, мини, мини, мо». |
| Nope
| Неа
|
| Hip hop is lost, niggas kidnapped the flow and blow
| Хип-хоп потерян, ниггеры похитили поток и удар
|
| Smoke to hear the little voice too shy to speak
| Курю, чтобы услышать тихий голос, слишком застенчивый, чтобы говорить
|
| Imagination run, run to Enoch beat, and beat
| Воображение бежит, бежит к Еноху бить и бить
|
| Life to a nigga either dead-asleep
| Жизнь для ниггера либо мертвым сном
|
| The martyr and the fool, I’ll rep both in my speech
| Мученик и дурак, я представлю обоих в своей речи
|
| That’s Kwame in the house. | Это Кваме в доме. |
| N-word, I can’t repeat
| N-слово, я не могу повторить
|
| That’s fame on the hill. | Это слава на холме. |
| Baby, view so sweet
| Детка, вид такой сладкий
|
| A future ideal killed, ear to the street bump
| Будущий идеал убит, ухо к уличной шишке
|
| Y’all awaiting that new shit, new shit
| Вы все ждете этого нового дерьма, нового дерьма
|
| That tried and true shit, it’s true, shit
| Это проверенное и настоящее дерьмо, это правда, дерьмо
|
| Ever since Time Being, it seemed that I’m seeing
| С тех самых времен мне казалось, что я вижу
|
| Love and hate on the block, cock-kissing. | Любовь и ненависть на районе, поцелуи членов. |
| I’m fleeing
| я убегаю
|
| Play this when I’m back home (Back home)
| Включи это, когда я вернусь домой (Вернусь домой)
|
| But ‘til then, bless the catalog—I'm gone!
| Но пока, благослови каталог, меня нет!
|
| Can’t crash into it
| В него нельзя врезаться
|
| Do it left, we rep and move it
| Сделайте это слева, мы повторим и переместим его
|
| Moving sideways? | Двигаться боком? |
| No, never
| Нет никогда
|
| Alright, some, like, so clever
| Хорошо, некоторые такие умные
|
| They, they so all like
| Они, они так всем нравятся
|
| «They, they popular»
| «Они, они популярные»
|
| Can’t be popular
| Не может быть популярным
|
| I want
| Я хочу
|
| Clean «Water for Chocolate» flowing out of the faucet
| Чистая «Вода для шоколада», вытекающая из крана
|
| ‘Cause sweets can’t sustain my thirst for first knowledge
| Потому что сладости не могут утолить мою жажду первых знаний
|
| Tired of the garbage, but sift through for honest, but
| Устал от мусора, но просеиваю по честному, но
|
| I gotta pay homage to those who rose polished
| Я должен отдать дань уважения тем, кто отполирован до блеска
|
| Each to his own, let’s rise to the occasion
| Каждому свое, давайте будем на высоте
|
| The power of a monsoon break United Nations
| Сила перерыва в сезон дождей Организация Объединенных Наций
|
| Put it back together to help people wherever
| Соберите все вместе, чтобы помогать людям, где бы они ни находились
|
| Sudan was a genocide, but you said, «Whatever»
| Судан был геноцидом, но вы сказали: «Что угодно».
|
| Turn a blind eye to those who hurt worst
| Закрывайте глаза на тех, кому больнее всего
|
| And we wonder why these storms are now raging the earth
| И мы задаемся вопросом, почему эти бури сейчас бушуют на земле
|
| Prayers in the sky and a wish to find solace
| Молитвы в небо и желание найти утешение
|
| Preacher man quiet and the poor spit—holla
| Проповедник тихий и бедный плюет - оклик
|
| Labor pains of these changing days, I change
| Родовые боли этих меняющихся дней, я меняюсь
|
| My ways, and now I’ma wait for rain
| Мои пути, и теперь я буду ждать дождя
|
| Certain things will remain the same for better
| Некоторые вещи останутся прежними к лучшему
|
| For worse, and other things’ll wash away
| К худшему, и другие вещи смоются
|
| Hey, hello, Africa
| Эй, привет, Африка
|
| Stand up, tell me how are you?
| Встань, скажи мне, как ты?
|
| Are you you? | ты ты? |
| Smile for me
| Улыбнись мне
|
| For me, me. | Для меня, меня. |
| OK, don’t forget
| хорошо, не забудь
|
| Progress. | Прогресс. |
| Me, you, him, and her
| Я, ты, он и она
|
| Alert, work more or less
| Осторожно, работает больше или меньше
|
| Freedom, one in music
| Свобода в музыке
|
| Move it into Grey Matters
| Переместите это в серые дела
|
| I guess
| Наверное
|
| Everybody voting for Jack ‘cause he got high hopes
| Все голосуют за Джека, потому что он возлагал большие надежды
|
| It’s misery plus beauty, me and Clyde wrote
| Это страдание плюс красота, написали я и Клайд
|
| Yeah, and for them sons and daughters
| Да, и для них сыновья и дочери
|
| Walk upright. | Ходите прямо. |
| Peace to Jacobi Porter
| Мир Якоби Портеру
|
| You had my back when it tried me
| У тебя была моя спина, когда это пыталось меня
|
| That was ‘95, dawg. | Это был 95 год, чувак. |
| I still spit IV
| Я все еще плюю IV
|
| Yeah, and that’s poison for them whores
| Да, и это яд для шлюх
|
| The fast food rap stars—call ‘em Mandy Moore
| Звезды рэпа быстрого питания — зовите их Мэнди Мур.
|
| Yeah, and to Diego Iborra
| Да, и Диего Иборра
|
| Wish you the best—it was love when I saw ya
| Желаю тебе всего наилучшего - это была любовь, когда я увидел тебя
|
| And its Horror, a Rocky Picture showing
| И это ужас, Рокки Пикчер, показывающий
|
| Bodies on the floor in ruins, niggas not knowing
| Тела на полу в руинах, ниггеры не знают
|
| I keep flowing fluid, «Running Water» poems, sketch
| Я продолжаю течь жидкостью, стихи «Бегущей воды», этюд
|
| Hope ‘til my wrist break and pen’s overflowing
| Надеюсь, пока мое запястье не сломается, а ручка не переполнится
|
| Yeah, the pen’s overflowing | Да, ручка переполнена |