Перевод текста песни Midas - CYNE

Midas (оригинал)

It began many years ago on the African sands
God blew the breath of life, came forth, created man
On two legs he’d stand, the world he could command
He could make love and war with the same two hands
And he did
Erected pyramids in his honor
Forgot the face of his father
Wicked ways to his daughter
Started wars, put his brethren into slaughter
His soul he bartered with evil to make life harder
Wealth, greed and envy
For self, we never stingy
Gently we be giving ourselves to these enemies
Never timidly, we go bold for the night
Forgetting the light that needs to shine forever bright
But we didn’t
So now our souls are turning acidic
Our hope is hidden behind lies, so now we’re finished
Our mind is blemished
We need to understand the truth
God help the youth, get it together before we’re through
Fathom that, how we get back to self-righteousness
Writing this made me realize we’re blind, sightless
As we walk through life, lifeless
Sitting in dark, lightless
We need to fight this
Greed is turning us all Midas
Instead of romance, it’s finance
Children without no guidance
Roaming the streets, looking for hope but can’t find it
Instead they fight it
Embrace hell and hate righteous
Curse and spit slant their eyes
And yo, fuck this existence !
Where nobody will even listen
They just follow tradition cause they’re conditioned to it
Turned a blind eye America (cause the truth is scaring ya ?)
It might just bury ya, lies infecting like Malaria
Can he handle that penalty box?
Cause you’re on top
You’re gon' stop, dead in the street
Getting your knot popped, burning from heat
Can’t even sleep, scared of defeat
Out of control, alternate delete
Nigga we’re deep
And losing sleep well earned from 400 years
Of blood, sweat and tears
Deferred dreams and fears
Fathom that, how we get back to self-righteousness
Writing this made me realize we’re blind, sightless
As we walk through life, lifeless
Sitting in dark, lightless
We need to fight this
Greed is turning us all Midas
Fuck the killing !
The huallah star, he want a million
So we can have a city filled with black owned buildings
For the women and children until we grossing a billion
Mob mentality keeping the funds like Sicilians
Can you feel it?
Hell yeah nigga, we did it !
The CYNE rip it, war commited
Walk it and live it
Talk it and shit it
Everyday life is so vivid
Cursing the senate cause we need more blacks represented
We need a new edition of government politicians and policies
Cause the police politely causing atrocities
High velocity, keeping my bank full of broccoli
Buying all of your property until I have monopoly
Word !
Fathom that, how we get back to self-righteousness
Writing this made me realize we’re blind, sightless
As we walk through life, lifeless
Sitting in dark, lightless
We need to fight this
Greed is turning us all Midas

Мидас (перевод)

Это началось много лет назад на африканских песках
Бог вдохнул дыхание жизни, вышел, создал человека
На двух ногах он стоял, миром он мог управлять
Он мог заниматься любовью и войной одними и теми же руками
И он сделал
Возводил пирамиды в его честь
Забыл лицо своего отца
Злые пути к своей дочери
Начал войны, отправил своих братьев на бойню
Свою душу он променял на зло, чтобы усложнить жизнь
Богатство, жадность и зависть
Для себя мы никогда не скупимся
Нежно мы отдаем себя этим врагам
Никогда не робко, мы идем смело на ночь
Забыв о свете, который должен сиять вечно ярко
Но мы не
Итак, теперь наши души окисляются
Наша надежда скрыта за ложью, так что теперь мы закончили
Наш разум испорчен
Нам нужно понять правду
Боже, помоги молодежи, соберись, пока мы не закончили
Поймите, как мы возвращаемся к самодовольству
Написав это, я понял, что мы слепы и незрячи
Когда мы идем по жизни, безжизненные
Сидя в темноте, без света
Мы должны бороться с этим
Жадность превращает нас всех в Мидаса
Вместо романтики это финансы
Дети без сопровождения
Брожу по улицам, ищу надежду, но не могу найти
Вместо этого они борются с этим
Прими ад и ненавидь праведников
Проклятие и косые косые глаза
И да, к черту это существование!
Где никто даже не будет слушать
Они просто следуют традиции, потому что привыкли к ней.
Закрыли глаза на Америку (потому что правда пугает тебя?)
Это может просто похоронить тебя, ложь заражает, как малярию.
Сможет ли он справиться с этой штрафной?
Потому что ты на высоте
Ты собираешься остановиться, мертвый на улице
Развяжите свой узел, сгорая от жары
Не могу даже спать, боясь поражения
Вышло из-под контроля, альтернативное удаление
Ниггер, мы глубоко
И потерять сон, заработанный за 400 лет
Крови, пота и слез
Отложенные мечты и страхи
Поймите, как мы возвращаемся к самодовольству
Написав это, я понял, что мы слепы и незрячи
Когда мы идем по жизни, безжизненные
Сидя в темноте, без света
Мы должны бороться с этим
Жадность превращает нас всех в Мидаса
К черту убийства!
Звезда хуаллы, он хочет миллион
Таким образом, у нас может быть город, заполненный зданиями, принадлежащими чернокожим.
Для женщин и детей, пока мы не заработаем миллиард
Менталитет мафии хранит средства, как сицилийцы
Ты можешь это почувствовать?
Черт возьми, ниггер, мы сделали это!
CYNE разорвать его, война совершена
Иди и живи
Говори это и дерьмо
Повседневная жизнь такая яркая
Проклятие сената, потому что нам нужно больше чернокожих, представленных
Нам нужна новая редакция государственных политиков и политик.
Потому что полиция вежливо совершает зверства
Высокая скорость, мой банк полон брокколи
Покупка всей вашей собственности, пока у меня не будет монополии
Слово !
Поймите, как мы возвращаемся к самодовольству
Написав это, я понял, что мы слепы и незрячи
Когда мы идем по жизни, безжизненные
Сидя в темноте, без света
Мы должны бороться с этим
Жадность превращает нас всех в Мидаса