Перевод текста песни Awakening - CYNE

Awakening (оригинал)

I am Adidas original, deep like a negro spiritual
Be at the podium, a dope individual
Speaking my mind line for line.
What’s happening?
It’s rerun, holding the gun, so «Aye, captain»
Listen up for the fisticuffs—it's Training Day
So light the match and watch the blaze, okay?
For real, son.
What’s the deal, hon?
Selling yourself short like a Porsche on hub caps
I’m all wax.
Listen up, you titty fuck
Is you ready for change?
Not nickels and dimes, punk
Sorry for being vulgar.
I’m not sober
Irritated at those that think the game is over
And still a lot to fight for since '04
Don’t take it in the back on your knees like coke whores
Stand up!
Break the chains and handcuffs
You ain’t a stupid bitch like them chicks in Bang Bus
This be a brand new day
A brave new world so see through the haze
This be the season of the media craze
Listen up, become a audio slave
Into a momentary trance, we ain’t sleeping—we are
Well awake and quite in tune with the rhythm—I am
The rebel, the treble, the voice, the noise, and this is
The moment of rhyme, the time to CYNE, and I am
Kinda like water—silent journey so fluid
Into another world.
Stay mute, but yet fluid, moving
Forth.
Speak, serving as a paradigm
Into a life, I lead a lifestyle I’m
Maybe one in a million.
I’m one of four children
Defying the odds—I'm out building
Big blocks on the pavement for days
When it rains and my luck run out, I can’t pay rent
I start gazing at stars—it's amazing
How everything’s aligned.
Sometimes, I spend days in
Like «Fuck going out.»
We’re art.
I’m showing Clyde
Dropped out of school, but cool—never showing doubt
Coverage under fire.
Most men are liars
They never sold crack or no dope suppliers
I don’t need to sell that in my rhyme, though
Crack kill black male quick or he die slow
Or locked in a cell with plans, but can’t prevail
It’s summertime and damn, the block is hot as hell
But evolution came, awakening the pain
Peace, love, and happiness is strange when they feel the same
I am the redeemer, rejuvenating self in the speaker
So follow the leader.
I got Growing Pains like Ben Seaver
So feed the meter—the levels overshadow believers
Not overly meager.
My head dreadlocks—nappy receivers
Receive reasoning, salt-in-the-wound seasoning
Getting up in the morning and hoping that you believe in me
Awakening, making me focus from the
See, maybe we just need to get up to make a scene
Into a momentary trance, we ain’t sleeping—we are
Well awake and quite in tune with the rhythm—I am
The rebel, the treble, the voice, the knowise, and this is
The moment of rhyme, the time to CYNE, and I am

Пробуждение (перевод)

Я оригинальный Adidas, глубокий, как духовный негр
Будь на подиуме, наркоман
Выскажу свое мнение строчка за строчкой.
Что творится?
Это повтор, держит пистолет, так что «Да, капитан»
Следите за кулачными боями — это тренировочный день
Так что зажги спичку и смотри на пламя, хорошо?
На самом деле, сынок.
В чем дело, милая?
Продажа себя короткой, как Porsche на ступичных колпаках
Я весь воск.
Слушай, ты, сиськастый ублюдок
Готовы ли вы к переменам?
Не пятаки и десять центов, панк
Извините за вульгарность.
я не трезв
Раздражает тех, кто думает, что игра окончена
И еще есть за что бороться с 2004 года.
Не принимайте это сзади на коленях, как кокаиновые шлюхи
Встаньте!
Разорви цепи и наручники
Ты не тупая сука, как те цыпочки в Bang Bus
Это будет новый день
Дивный новый мир, так что смотри сквозь дымку
Это будет сезон повального увлечения СМИ
Слушайте, станьте аудио рабом
В мгновенный транс, мы не спим — мы
Хорошо проснулся и полностью в гармонии с ритмом - я
Бунтарь, высокие частоты, голос, шум, и это
Момент рифмы, время CYNE, и я
Вроде как вода - тихое путешествие такое текучее
В другой мир.
Оставайся безмолвным, но при этом текучим, подвижным
Далее.
Говорите, выступая в качестве парадигмы
В жизнь я веду образ жизни, который я
Может быть, один на миллион.
Я один из четырех детей
Вопреки всему — я строю
Большие блоки на тротуаре в течение нескольких дней
Когда идет дождь и моя удача заканчивается, я не могу платить за аренду
Я начинаю смотреть на звезды — это потрясающе
Как все сходится.
Иногда я провожу дни в
Типа «К черту выход».
Мы искусство.
я показываю Клайду
Бросил школу, но крутой — никогда не выказывает сомнений
Покрытие под огнем.
Большинство мужчин лжецы
Они никогда не продавали крэк или наркотики
Мне не нужно продавать это в моем рифме, хотя
Crack убить черного мужчину быстро или он умрет медленно
Или заперт в камере с планами, но не может победить
Сейчас лето, и, черт возьми, в квартале чертовски жарко
Но пришла эволюция, пробуждая боль
Мир, любовь и счастье странны, когда они ощущаются одинаково
Я искупитель, омолаживающий себя в динамике
Так что следуйте за лидером.
У меня болит рост, как у Бена Сивера
Так что кормите счетчик — уровни затмевают верующих
Не слишком скудный.
Мои дреды на голове — подгузники
Получите рассуждение, приправу «соль на рану»
Вставать утром и надеяться, что ты веришь в меня
Пробуждение, заставляющее меня сосредоточиться
Видите, может быть, нам просто нужно встать, чтобы устроить сцену
В мгновенный транс, мы не спим — мы
Хорошо проснулся и полностью в гармонии с ритмом - я
Бунтарь, высокие частоты, голос, ноуиз, и это
Момент рифмы, время CYNE, и я