Перевод текста песни Mic Like a Memory - CunninLynguists

Mic Like a Memory (оригинал)

I sign his space’s with time existant blare
I hold the mic like a memory
There was a time when I couldnt find energy
The only person that was filln’me was Mrs. Hennesey
Ahh, Its like life was pinnin’me down
I used to gout on the town and get instantly clowend
You aint gonna be a rapper, you not a factor
You just a kentucky boy, get yourself a tractor
Chasing out the bogus dreams that you never acheive
Thats when the liquer and weed became a need
Self-esteem was about as low as ??
Asperations were about as big as Mertyl Ercle’s titties
Then as soon as I started geeting some pride
My sister high, druged, plain and died on ile 65
In a family full of pride, house full of tears
Spent many years with a blood stream of beers
Heart full of fears all ??, no cheers
Till the rhythem in my ears make my mind clear
Aiiyo, I hold the microphone enclosed in my palm
And go beyond the flows exposed in my songs
Cant grow fond of past memories
Cos negetivity leeds the way to live with vast energy
Offended by the mental imagery
And suggest livin’in poverty was really meant for me paternal tendancies towards chemical dependancies had me thinking that all
my enemies work into me And I cant begin to see how to control the flash backs
And progress past, all my style of dress got me laughed at Thought I was passed at But it attemps to reoccur when I dont proceive wat I feel I deserve
being slurred by those not livin’in my position,
My thoughts tend to glisten, Just like I’m kinda pissn'
And when I thought id risin', life freeze’s the frame
So I hold the mic like a memory to ease th pain.
I sit back on the flip, on the wild paths in my life
Only pain and heartache can feel my paths on the right
You know wat blasphermy’s like, cursing the god
Cause you aint got shit it hurts and its hard
Hell at times I steped it up to only stumble
Was forced to play tarzan in this concrete jungle
Most of my life’s a daze got me forever lighting haze
Trying to forget the times, where I barely ate twice a day
For, alone and helpless, so when I only felt the shame
sharing a twin bed in a homeless shelter
Few friends even then, most hommies is fake
Feel like a prisoner in my home pencil my only escape
I went from the block with my fam, to collage exams
But the pressures still there
Dog, I’m still scared
But I know it will all be right in the end
As long as I can focus my fears and channel my life through my pen

Микрофон Как память (перевод)

Я подписываю его пространство существующим во времени ревом
Я держу микрофон как память
Было время, когда я не мог найти энергию
Единственным человеком, который меня наполнял, была миссис Хеннеси.
Ах, как будто жизнь придавила меня
Раньше у меня была подагра в городе, и я мгновенно получал клоуэнд
Ты не собираешься быть рэпером, ты не фактор
Ты просто мальчик из Кентукки, возьми себе трактор
Преследуя ложные мечты, которые вы никогда не достигаете
Вот когда ликер и травка стали потребностью
Самооценка была примерно такой же низкой, как ??
Асперации были примерно такими же большими, как сиськи Мертила Эркла.
Затем, как только я начал гордиться
Моя сестра под кайфом, под наркотиками, обычная и умерла на 65-м иле
В семье, полной гордости, в доме, полном слез
Провел много лет с потоком пива в крови
Сердце, полное страхов, все ??, нет ура
Пока ритм в моих ушах не прояснит мой разум
Аййо, я держу микрофон в ладони
И выйти за пределы потоков, раскрытых в моих песнях
Не могу полюбить прошлые воспоминания
Негативность ведет к жизни с огромной энергией
Обиженный мысленными образами
И предположим, что жизнь в нищете действительно была предназначена для меня. Отцовская склонность к химической зависимости заставила меня думать, что все
мои враги работают на меня, и я не могу понять, как управлять воспоминаниями
И прогресс в прошлом, весь мой стиль одежды заставил меня посмеяться Думал, что меня обошли, Но это пытается повториться, когда я не понимаю, чего, по моему мнению, я заслуживаю
быть невнятным теми, кто не живет в моем положении,
Мои мысли склонны блестеть, как будто я злюсь
И когда я думал, что я поднимаюсь, жизнь замирает в кадре
Поэтому я держу микрофон как память, чтобы облегчить боль.
Я сижу на флипе, на диких дорогах в моей жизни
Только боль и душевная боль могут чувствовать мои пути справа
Вы знаете, какое богохульство похоже на проклятие бога
Потому что у тебя нет дерьма, это больно и тяжело
Черт возьми, временами я делал все возможное, чтобы только споткнуться
Был вынужден играть тарзана в этих бетонных джунглях
Большая часть моей жизни - это ошеломление, навсегда заставившее меня загореться
Пытаясь забыть времена, когда я едва ел два раза в день
Ибо, одинокий и беспомощный, когда я только почувствовал стыд
делить две односпальные кровати в приюте для бездомных
Даже тогда мало друзей, большинство друзей - подделка
Почувствуй себя узником в моем доме, нарисуй мой единственный выход
Я ушел из квартала со своей семьей на экзамены по коллажам
Но давление все еще там
Собака, я все еще боюсь
Но я знаю, что в конце концов все будет хорошо
Пока я могу сосредоточить свои страхи и направить свою жизнь через перо