Перевод текста песни Guardian Angel - Culture Beat

Guardian Angel (оригинал)

Text: Kim Sanders
Music: W. Merziger, A. Kammermeier, P. Hayo, P. Bodmer
in all my silence I could hear her
I was compelled to write it down
astonished by the things she told me revealing all she had to say
I’m your guardian angel
longing to hear my name
and I’ve been with you for ages
open breathe me in she says I’ll grant you all your wishes
and sprinkle candy in your dreams
I’m your guardian angel
only a prayer away
and I’ll shelter you from darkness
open and breathe me in

Ангел-хранитель (перевод)

Текст: Ким Сандерс
Музыка: В. Мерцигер, А. Каммермайер, П. Хайо, П. Бодмер
во всей моей тишине я мог слышать ее
Я был вынужден записать это
поражен тем, что она сказала мне, раскрывая все, что она должна была сказать
Я твой ангел-хранитель
страстно желая услышать свое имя
и я был с тобой целую вечность
откройся, вдохни меня, она говорит, что я исполню все твои желания
и рассыпать конфеты во сне
Я твой ангел-хранитель
на расстоянии молитвы
и я укрою тебя от тьмы
открой и вдохни меня