Перевод текста песни Crying in the Rain - Culture Beat

Crying in the Rain (оригинал)

Stop that crying, stop that lying, it’s boring me
I don’t wanna spend my time with you
Stop to think that once you brought me to ecstasy
Give me the loving that I really need
Stop that crying in the rain now
No more crying in the rain
Who said that crying in the rain
Could ever wash away a lover’s pain?
Oh, oh, crying in the rain now
No more crying in the rain now
Who said that crying in the rain
Could ever wash away a lover’s pain?
Stop, you breathe you lie
Loops got you lost I can’t hear you
Treason took a try
Desperate drown in dirty things
Juvenile jazz you hide
Can’t lose no love from day I shared
Faint twinkle in your eyes
Weary from how you earn your things
You slip from sliding slowly
Slither, sneaky, simple for a snake
Poser in pursuit of passion
Can’t rush my quiver fake a quake
Betrayer, disarray
Leave a soft one frying in the pain
Deceitful, full of that couldn’t care less
If you’re crying in the rain
Stop that crying, stop that lying, it’s boring me
I don’t wanna spend my time with you
Stop to think that once you brought me to ecstasy
Give me the loving that I really need
Stop that crying in the rain now
No more crying in the rain
Who said that crying in the rain
Could ever wash away a lover’s pain?
Oh, oh, crying in the rain now
No more crying in the rain
Who said that crying in the rain
Could ever wash away a lover’s pain?
Crying in the rain
Fake, no truth, no real
Trapped in your toss
Can’t shake aching, fictions all you feel
Make up to hide, make up of self
Wicked with step ahead of skills
Menial madness molds your making
Plot to place for prize
Weak known wonders for wealth
You dig the dirt well deep in darkness
Dare to deal on the down low
Tripping for treasures, plastic pleasures
Headline in some kid side show
A taste of a thrill got to have glitter
Serpents seem to savor show
Fool can’t afford to feign alone
You’re crying in the rain
No more crying in the rain
No more driving me insane
No more crying
Stop that crying, stop that lying, it’s boring me
I don’t wanna spend my time with you
Stop to think that once you brought me to ecstasy
Give me the loving that I really need
Stop that crying in the rain now
No more crying in the rain
Who said that crying in the rain
Could ever wash away a lover’s pain?
Oh, oh crying in the rain now
No more crying in the rain now
Who said that crying in the rain
Could ever wash away a lover’s pain?
Give me the loving that I really need
Give me the loving that I really need, really need
Oh, baby
Oh, oh crying in the rain now
No more crying in the rain now
Who said that crying in the rain
Could ever wash away a lover’s pain?

Плач под дождем (перевод)

Перестань плакать, перестань врать, мне скучно
Я не хочу проводить с тобой время
Перестань думать, что когда-то ты довел меня до экстаза
Дай мне любовь, в которой я действительно нуждаюсь
Перестань плакать под дождем сейчас
Больше не нужно плакать под дождем
Кто сказал, что плачет под дождем
Может ли когда-нибудь смыть боль любовника?
О, о, плачу под дождем сейчас
Больше не нужно плакать под дождем
Кто сказал, что плачет под дождем
Может ли когда-нибудь смыть боль любовника?
Стоп, ты дышишь, ты лжешь
Петли заставили тебя потеряться, я тебя не слышу
Измена попробовала
Отчаянно тонуть в грязных вещах
Юношеский джаз, который ты прячешь
Не могу потерять любовь с того дня, когда я поделился
Слабый огонек в твоих глазах
Устали от того, как вы зарабатываете свои вещи
Вы ускользаете от медленного скольжения
Скользкий, подлый, простой для змеи
Позер в погоне за страстью
Не могу торопить мой колчан, имитируя землетрясение
Предатель, беспорядок
Оставьте мягкое жаркое от боли
Лживый, полный плевать
Если ты плачешь под дождем
Перестань плакать, перестань врать, мне скучно
Я не хочу проводить с тобой время
Перестань думать, что когда-то ты довел меня до экстаза
Дай мне любовь, в которой я действительно нуждаюсь
Перестань плакать под дождем сейчас
Больше не нужно плакать под дождем
Кто сказал, что плачет под дождем
Может ли когда-нибудь смыть боль любовника?
О, о, плачу под дождем сейчас
Больше не нужно плакать под дождем
Кто сказал, что плачет под дождем
Может ли когда-нибудь смыть боль любовника?
Плакать под дождем
Подделка, нет правды, нет настоящего
В ловушке вашего броска
Не могу избавиться от боли, вымыслы все, что ты чувствуешь
Придумай, чтобы спрятаться, придумай себя
На шаг впереди навыков
Черное безумие формирует ваше творчество
Заговор на место для приза
Слабые известные чудеса для богатства
Вы копаете грязь глубоко в темноте
Не бойтесь заключать сделки на низком уровне
Поездка за сокровищами, пластиковыми удовольствиями
Заголовок в каком-то детском шоу
Вкус острых ощущений должен иметь блеск
Змеи, кажется, наслаждаются шоу
Дурак не может позволить себе притворяться в одиночку
Ты плачешь под дождем
Больше не нужно плакать под дождем
Больше не сводишь меня с ума
Нет больше плача
Перестань плакать, перестань врать, мне скучно
Я не хочу проводить с тобой время
Перестань думать, что когда-то ты довел меня до экстаза
Дай мне любовь, в которой я действительно нуждаюсь
Перестань плакать под дождем сейчас
Больше не нужно плакать под дождем
Кто сказал, что плачет под дождем
Может ли когда-нибудь смыть боль любовника?
О, о, плачу под дождем сейчас
Больше не нужно плакать под дождем
Кто сказал, что плачет под дождем
Может ли когда-нибудь смыть боль любовника?
Дай мне любовь, в которой я действительно нуждаюсь
Дай мне любовь, в которой я действительно нуждаюсь, действительно нуждаюсь
О, детка
О, о, плачу под дождем сейчас
Больше не нужно плакать под дождем
Кто сказал, что плачет под дождем
Может ли когда-нибудь смыть боль любовника?