Перевод текста песни Your Love - Culture Beat

Your Love (оригинал)

I’m trying to find you
I’m looking everywhere, anywhere, I don’t care
I gotta find you
I’m feeling so sad, are you mad?
Tell me where
I’m hoping to find you
I need you in my arms, by my side, hold me tight
I’m trying to find you (your love, your love)
I need you in my life, all the time, tell me why
I want you close to me
Just gimme what I need
I want your love
Gimme…
I want you close to me
Just gimme what I need
I want your love
Gimme your love
I want you close to me
Just gimme what I need
I want your love
Gimme…
I want you close to me
Just gimme what I need
I want your love
(I want your love)
I’m trying to find you
I’m looking everywhere, anywhere, I don’t care
I gotta find you
I’m feeling so sad, are you mad?
Tell me where
I’m longing to take you
I want you I don’t care, touch me here, touch me there
I’m gotta have you
I wanna be your girl, don’t you know that I’m here
I love you
I need you
I miss you
I see you
I kiss you
I feel you
I want you to want me
I love you
I need you
I miss you
I see you
I kiss you
I feel you
I want you
I want you close to me
Just gimme what I need
I want your love
Gimme…
I want you close to me
Just gimme what I need
I want your love
Gimme your love
I want you close to me

Твоя Любовь (перевод)

я пытаюсь найти тебя
Я ищу везде, где угодно, мне все равно
Я должен найти тебя
Мне так грустно, ты злишься?
Скажи мне где
Я надеюсь найти тебя
Ты нужен мне на руках, рядом со мной, держи меня крепче
Я пытаюсь найти тебя (твою любовь, твою любовь)
Ты нужен мне в моей жизни все время, скажи мне, почему
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Просто дай мне то, что мне нужно
Я хочу твоей любви
Дай мне…
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Просто дай мне то, что мне нужно
Я хочу твоей любви
Дай мне свою любовь
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Просто дай мне то, что мне нужно
Я хочу твоей любви
Дай мне…
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Просто дай мне то, что мне нужно
Я хочу твоей любви
(Я хочу твоей любви)
я пытаюсь найти тебя
Я ищу везде, где угодно, мне все равно
Я должен найти тебя
Мне так грустно, ты злишься?
Скажи мне где
Я очень хочу взять тебя
Я хочу тебя, мне все равно, прикоснись ко мне здесь, прикоснись ко мне там
я должен иметь тебя
Я хочу быть твоей девушкой, разве ты не знаешь, что я здесь
Я тебя люблю
Ты мне нужен
Я скучаю по тебе
Я тебя вижу
Целую тебя
Я чувствую тебя
Я хочу, чтобы ты хотела меня
Я тебя люблю
Ты мне нужен
Я скучаю по тебе
Я тебя вижу
Целую тебя
Я чувствую тебя
Я хочу тебя
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Просто дай мне то, что мне нужно
Я хочу твоей любви
Дай мне…
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Просто дай мне то, что мне нужно
Я хочу твоей любви
Дай мне свою любовь
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной