Перевод текста песни This Love - Craig Armstrong, Elizabeth Fraser

This Love (оригинал)

This love
This love is a strange love
A faded kind of mellow
This love

This love
I think I'm gonna fall again
And ever when you held my hand
It didn't mean a thing, this love

This love
Now rehearsed we stay, love
Doesn't know it is love
This love

This love
It hasn't have to feel love
It hasn't need to be love
It hasn't mean a thing
This love

This love loves love
It's a strange love, strange love

This love
This love
This love is a strange love, strange love

I'm gonna fall again love
It doesn't mean a thing
Think I'm gonna fall again
This Love

Эта любовь (перевод)

Эта любовь
Эта любовь – необыкновенная любовь
Увядшая часть созревшего
Эта любовь

Эта любовь
Мне кажется, я снова сдамся
И даже когда ты держала меня за руку
Это ничего не значило, эта любовь

Эта любовь
Теперь мы научены, любовь
Не знаю, любовь ли это
Эта любовь

Эта любовь
Необязательно чувствовать любовь
Необязательно любить
Это ничего не значит
Эта любовь

Эта любовь любит любовь
Это необыкновенная, странная любовь

Эта любовь
Эта любовь
Эта любовь необыкновенная, странная любовь

Но это ничего не значит
Думаю, я сдамся снова
Этой любви