Перевод текста песни This Love - Craig Armstrong, Elizabeth Fraser

This Love - Craig Armstrong, Elizabeth Fraser
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Love, исполнителя - Craig Armstrong. Песня из альбома The Space Between Us, в жанре Электроника
Дата выпуска: 31.03.2015
Лейбл звукозаписи: Virgin
Язык песни: Английский

This Love

(оригинал)

Эта любовь

(перевод на русский)
This loveЭта любовь
This love is a strange loveЭта любовь – необыкновенная любовь
A faded kind of mellowУвядшая часть созревшего
This loveЭта любовь
--
This loveЭта любовь
I think I'm gonna fall againМне кажется, я снова сдамся
And ever when you held my handИ даже когда ты держала меня за руку
It didn't mean a thing, this loveЭто ничего не значило, эта любовь
--
This loveЭта любовь
Now rehearsed we stay, loveТеперь мы научены, любовь
Doesn't know it is loveНе знаю, любовь ли это
This loveЭта любовь
--
This loveЭта любовь
It hasn't have to feel loveНеобязательно чувствовать любовь
It hasn't need to be loveНеобязательно любить
It hasn't mean a thingЭто ничего не значит
This loveЭта любовь
--
This love loves loveЭта любовь любит любовь
It's a strange love, strange loveЭто необыкновенная, странная любовь
--
This loveЭта любовь
This loveЭта любовь
This love is a strange love, strange loveЭта любовь необыкновенная, странная любовь
--
I'm gonna fall again loveНо это ничего не значит
It doesn't mean a thingДумаю, я сдамся снова
Think I'm gonna fall againЭтой любви
This Love
--

This Love

(оригинал)
This love
This love is a strange love
A faded kind of mellow
This love
This love
I think I’m gonna fall again
And ever when you held my hand
It didn’t mean a thing, this love
This love
Now rehearsed we stay, love
Doesn’t know it is love
This love
This love
It hasn’t have to feel love
It hasn’t need to be love
It hasn’t mean a thing
This love
This love loves love
It’s a strange love, strange love
This love
This love
This love is a strange love, strange love
I’m gonna fall again love
It doesn’t mean a thing
Think I’m gonna fall again
This Love

Эта Любовь

(перевод)
Эта любовь
Эта любовь странная любовь
Увядший вид мягкости
Эта любовь
Эта любовь
Я думаю, что снова упаду
И когда ты держал меня за руку
Это ничего не значило, эта любовь
Эта любовь
Теперь отрепетировали, мы остаемся, любовь
Не знает, что это любовь
Эта любовь
Эта любовь
Он не должен чувствовать любовь
Это не обязательно должна быть любовь
Это ничего не значит
Эта любовь
Эта любовь любит любовь
Это странная любовь, странная любовь
Эта любовь
Эта любовь
Эта любовь странная любовь, странная любовь
Я снова влюблюсь
Это ничего не значит
Думаю, я снова упаду
Эта любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #feat elizabeth fraser


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lothlorien ft. Elizabeth Fraser 2001
Kala ft. Elizabeth Fraser 2005
Mary ft. Elizabeth Fraser 2005
Hotel Sayre ft. Lana Del Rey 2012
Castle Went Dark ft. The xx 2012
Let's Go Out Tonight 2015
Wake Up In New York ft. Evan Dando 2001
Snow ft. David McAlmont 2001
Stay (Faraway, So Close!) ft. Bono 2001
Escape 1998
Waltz ft. Antye Greie-Fuchs 2001
Let It Be Love ft. Steven Lindsay 2001

Тексты песен исполнителя: Craig Armstrong
Тексты песен исполнителя: Elizabeth Fraser