Перевод текста песни Hurricane Party - Cowboy Mouth

Hurricane Party (оригинал)

My hurricane party got outta control
I’m lying in the gutter eatin' tootsie rolls
With red ant bites all over my ass
Beating on my buddies with a baseball bat
We had a little party me and my friends
A hurricane was coming to New Orleans again
Somebody brought scotch somebody brought beer
I shoulda' kept the hooch and thrown’em outta here
A friendly game a penny a hand
Smoke a cigar act like a man
Waintin' for the gale force winds to blow
Shuffle up the cards and let the liquor flow
My hurricane party got outta control
I’m lying in the gutter eatin' tootsie rolls
With red ant bites all over my ass
Beating on my buddies with a baseball bat
Somebody’s girlfriend showed up by surprise
With cookies in her hands and dollar signs in her eyes
I started dipping her cookies in scotch
Well she won all my money and my pocket watch
Well I passed out and I woke up
The house was empty and so was my cup
From out on the front porch I heard them shout
I wish they’d come in so I could throw them out
My hurricane party got outta control
I’m lying in the gutter eatin' tootsie rolls
With red ant bites all over my ass
Beating on my buddies with a baseball bat JTG!
Everybody’s wrestling out in the dirt
I laughed so hard till my stomach hurt
They saw me clean they heard me laugh
They started charging at me and I grabbed the bat
My hurricane party got outta control
I’m lying in the gutter eatin' tootsie rolls
With red ant bites all over my ass
Beating on my buddies with a baseball bat
Beating on my buddies with a baseball bat
Beating on my buddies with a baseball bat
I used to know the way to Fenway Park!

(перевод)

Моя ураганная вечеринка вышла из-под контроля
Я лежу в канаве и ем булочки
С укусами красного муравья по всей моей заднице
Избиение моих приятелей бейсбольной битой
У нас была небольшая вечеринка со мной и моими друзьями
Ураган снова приближался к Новому Орлеану
Кто-то принес скотч, кто-то принес пиво
Я должен был оставить самогон и выкинуть его отсюда
Дружеская игра по пенни за руку
Кури сигару, действуй как мужчина
Ожидание ураганных ветров
Перетасуйте карты и дайте выпивке течь
Моя ураганная вечеринка вышла из-под контроля
Я лежу в канаве и ем булочки
С укусами красного муравья по всей моей заднице
Избиение моих приятелей бейсбольной битой
Неожиданно появилась чья-то девушка
С печеньем в руках и знаками доллара в глазах
Я начал окунать ее печенье в скотч
Ну, она выиграла все мои деньги и карманные часы
Ну, я потерял сознание и проснулся
Дом был пуст, и моя чашка тоже
С крыльца я слышал, как они кричали
Хотел бы я, чтобы они вошли, чтобы я мог их выбросить
Моя ураганная вечеринка вышла из-под контроля
Я лежу в канаве и ем булочки
С укусами красного муравья по всей моей заднице
Бьюсь с друзьями бейсбольной битой JTG!
Все борются в грязи
Я так смеялся, что у меня заболел живот
Они видели меня чистым, они слышали, как я смеюсь
Они начали атаковать меня, и я схватил биту
Моя ураганная вечеринка вышла из-под контроля
Я лежу в канаве и ем булочки
С укусами красного муравья по всей моей заднице
Избиение моих приятелей бейсбольной битой
Избиение моих приятелей бейсбольной битой
Избиение моих приятелей бейсбольной битой
Раньше я знал дорогу к Фенуэй-парку!