Перевод текста песни Crazy 'Bout Ya - Cowboy Mouth

Crazy 'Bout Ya (оригинал)

Mardi Gras lights up the city
Winter rain is coming down
I’ve never seen anyone look as lovely as you do right now
Hear the marching band behind us See the bright lights up ahead
There’s no where in the world I know I’d rather be instead
'Cause I’m crazy 'bout ya Crazy 'bout ya crazy 'bout the way you do Crazy 'bout ya crazy 'bout ya If you’re stealing the world then steal me too
If you’re stealing my heart then steal me too
Lord I wish I’d been a painter
Draping colors from the sky
Bathing your shoulders in iridescence
Wrapped around your sigh
How I long to feel your laughter
How I long to hear you smile
Painting your soul in the ever after
For a little while
'Cause I’m crazy 'bout ya Crazy 'bout ya crazy 'bout the way you do Crazy 'bout ya crazy 'bout ya If you’re stealing the world then steal me too
If you’re stealing my heart then steal me too
What does this mask you’re wearing mean to me Its funny that what you pretend to be Is real to me Drops of rain cascading gently
Splashing of your laughing eyes
People may come and go but the truly
Great moments survive
'Cause I’m crazy 'bout ya Crazy 'bout ya crazy 'bout the way you do Crazy 'bout ya crazy 'bout ya If you’re stealing the world then steal me too
If you’re stealing my heart then steal me too
If you’re looking for love there’s no other…
Woooooaaahhhoooooh
Woooooaaahhhoooooh
Woooooaaahhhoooooh

Без Ума От Тебя. (перевод)

Марди Гра освещает город
Идет зимний дождь
Я никогда не видел, чтобы кто-то выглядел так прекрасно, как ты сейчас
Услышьте марширующий оркестр позади нас, посмотрите на яркие огни впереди
Я знаю, что нет места в мире, где я предпочел бы быть вместо этого
Потому что я без ума от тебя, Без ума от тебя, с ума от того, как ты это делаешь, Без ума от тебя, с ума от тебя, Если ты крадешь мир, тогда укради и меня.
Если ты крадешь мое сердце, укради и меня тоже
Господи, мне жаль, что я не был художником
Драпировка цветов с неба
Купание ваших плеч в радужном свете
Обернутый вокруг твоего вздоха
Как я хочу почувствовать твой смех
Как я хочу услышать твою улыбку
Рисуй свою душу в Ever After
В течение некоторого времени
Потому что я без ума от тебя, Без ума от тебя, с ума от того, как ты это делаешь, Без ума от тебя, с ума от тебя, Если ты крадешь мир, тогда укради и меня.
Если ты крадешь мое сердце, укради и меня тоже
Что эта маска, которую ты носишь, значит для меня Забавно, что то, чем ты притворяешься, Реально для меня Капли дождя мягко льются каскадом
Брызги твоих смеющихся глаз
Люди могут приходить и уходить, но на самом деле
Великие моменты выжить
Потому что я без ума от тебя, Без ума от тебя, с ума от того, как ты это делаешь, Без ума от тебя, с ума от тебя, Если ты крадешь мир, тогда укради и меня.
Если ты крадешь мое сердце, укради и меня тоже
Если ты ищешь любви, другого пути нет…
Уууууууууууу
Уууууууууууу
Уууууууууууу