Перевод текста песни Cut On The Crease - Covey

Cut On The Crease (оригинал)

I never know if I’m in control
Or if my actions are dictated by my choices to this day
It’s overwhelming in a subtle kind of way
But I just wanna be consumed
And start fresh with this knowledge I’ve acquired to seek help when I needed it
I’d tell my parents not to stick it out for us
So I don’t isolate myself at fifteen and bury this underneath
Oh, I know you’re trying to mend this
But don’t pretend like you know me well
I hate to say it but the damage is done
I learn to live without dependency
And all it did was leave me fucking lonely
And function solely for the purpose of one
There’s too many cases out there for me to count
And we just sit in silence as the damage amounts
It rips and tears us apart
And it won’t hit hard until it’s too late
So I should just take some time
And try to fix what is left
Before I’m old and alone filled with regret

(перевод)

Я никогда не знаю, контролирую ли я
Или если мои действия продиктованы моим выбором по сей день
Это ошеломляет в тонком смысле
Но я просто хочу быть поглощенным
И начать заново с этими знаниями, которые я приобрел, чтобы обращаться за помощью, когда мне это нужно.
Я бы сказал своим родителям, чтобы они не высовывались из-за нас
Так что я не изолирую себя в пятнадцать лет и не прячу это под
О, я знаю, ты пытаешься это исправить
Но не притворяйся, что хорошо меня знаешь
Ненавижу это говорить, но ущерб нанесен
Я учусь жить без зависимости
И все, что он сделал, это оставил меня чертовски одиноким
И функционировать исключительно для одной цели
У меня слишком много дел, чтобы сосчитать
И мы просто сидим в тишине, пока сумма ущерба
Это разрывает и разрывает нас на части
И это не ударит сильно, пока не станет слишком поздно
Так что мне нужно просто немного времени
И попытайтесь исправить то, что осталось
Прежде чем я состарюсь и одинок, наполненный сожалением