Перевод текста песни Basement - Covey

Basement (оригинал)

Your eyes are painted red
Just to show your age
As the man with the sharp teeth bites down on your brain
Point me to your grave
That’s where you’ll play guitar
With a gun to your head
And a flame in your heart
They keep you in the basement
With no one you can hurt
One more chain 'round your leg
And twelve rips in your shirt
And now you’re counting
Down till mother is dead
Like the rest of the world
You detested for so long
They don’t tell you
Not to try
They just wear you down
As you run your fingers along the marked wall
That you chipped and inscribed
With the thoughts you could never let go
And you’re shaking your arm just to stay away
As you’re getting grey hairs at age twenty-two
You’ve been counting the hours down today
'Cause you know that you’ve got just one chance to escape all of this
They don’t tell you
Not to try
They just wear you down
As you run your fingers along the marked wall
That you chipped and inscribed
With the thoughts you could never let go

(перевод)

Твои глаза окрашены в красный цвет
Просто чтобы показать свой возраст
Когда человек с острыми зубами кусает твой мозг
Укажи мне на свою могилу
Вот где ты будешь играть на гитаре
С пистолетом у головы
И пламя в твоем сердце
Они держат вас в подвале
Ни с кем ты не можешь навредить
Еще одна цепь вокруг твоей ноги
И двенадцать порезов на твоей рубашке
И теперь вы считаете
Вниз, пока мать не умрет
Как и весь остальной мир
Вы так долго ненавидели
Они не говорят вам
Не пытаться
Они просто изнашивают тебя
Когда вы проводите пальцами по отмеченной стене
Что вы скололи и подписали
С мыслями, которые вы никогда не могли отпустить
И ты трясешь рукой, чтобы держаться подальше
Когда у вас появляются седые волосы в двадцать два года
Вы считали часы вниз сегодня
Потому что ты знаешь, что у тебя есть только один шанс избежать всего этого
Они не говорят вам
Не пытаться
Они просто изнашивают тебя
Когда вы проводите пальцами по отмеченной стене
Что вы скололи и подписали
С мыслями, которые вы никогда не могли отпустить