Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Explode , исполнителя - Cover Drive. Песня из альбома Bajan Style, в жанре Рэп и хип-хопДата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Global Talent
Язык песни: Английский
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Explode , исполнителя - Cover Drive. Песня из альбома Bajan Style, в жанре Рэп и хип-хопExplode(оригинал) | Взорвусь(перевод на русский) |
| [Verse 1: Cover Drive] | [1 куплет: Cover Drive] |
| It's not a science, now | Это совсем не наука, |
| It's just a way it goes | Это то, что мы имеем: |
| You spin me all around | Ты крутишь мной, как хочешь, — |
| No gravity, no ground | Ни силы притяжения, ни почвы под ногами. |
| My world is your snow globe | Мой мир для тебя — словно снежный шар: |
| You turn me upside down | Ты переворачиваешь меня с ног на голову, |
| You know I like the shake | Ты знаешь, что мне нравится такая встряска. |
| You make my heart quake | Ты заставляешь мое сердце учащенно биться. |
| - | - |
| [Bridge: Cover Drive] | [Переход: Cover Drive] |
| You speak and I'm grumbling | Стоит тебе заговорить, и я теряю дар речи, |
| You move and I'm fluttering | Стоит тебе сделать шаг, и я начинаю дрожать. |
| Slowly I'm losing control | Раз за разом я теряю контроль. |
| - | - |
| [Hook: Cover Drive] | [Хук: Cover Drive] |
| I feel it banging | Я чувствую, как оно стучит, |
| Got me vibrating | Ты заставляешь меня трепетать. |
| You got me and I'm falling | Ты покорил меня, и я влюбляюсь. |
| So don't let me go | Так не отпускай меня! |
| No one could save me | Никто другой не сможет спасти меня, |
| No drug could fix me | Ни одна таблетка не сможет помочь мне. |
| It hit me now, I feel like I'm going to explode | В меня ударило, и я чувствую, что сейчас взорвусь. |
| Oh oh oh | О-о-о! |
| Oh oh oh | О-о-о! |
| It hit me now, I feel like I'm going to explode | В меня ударило, и я чувствую, что сейчас взорвусь. |
| - | - |
| [Verse 2: Cover Drive] | [2 куплет: Cover Drive] |
| You're looking in my face and I can't keep it down | Ты заглядываешь мне в лицо, и я не могу скрывать чувства. |
| I let the words escape I've gone and shout it out | Я не могу молчать, я срываюсь и кричу. |
| No I can't help myself | Нет, я ничего не могу с собой поделать, |
| I can't control it babe | Это не в моей власти, малыш. |
| I feel it building up | Я чувствую, как оно растет во мне. |
| You got me blown away | Ты свел меня с ума. |
| - | - |
| [Bridge: Cover Drive] | [Переход: Cover Drive] |
| You speak and I'm grumbling | Стоит тебе заговорить, и я теряю дар речи, |
| You move and I'm fluttering | Стоит тебе сделать шаг, и я начинаю дрожать. |
| Slowly I'm losing control | Раз за разом я теряю контроль. |
| - | - |
| [Hook: Cover Drive] | [Хук: Cover Drive] |
| I feel it banging | Я чувствую, как оно стучит, |
| Got me vibrating | Ты заставляешь меня трепетать. |
| You got me and I'm falling | Ты покорил меня, и я влюбляюсь. |
| So don't let me go | Так не отпускай меня! |
| No one could save me | Никто другой не сможет спасти меня, |
| No drug could fix me | Ни одна таблетка не сможет помочь мне. |
| It hit me now, I feel like I'm going to explode | В меня ударило, и я чувствую, что сейчас взорвусь. |
| Oh oh oh | О-о-о! |
| Oh oh oh | О-о-о! |
| It hit me now, I feel like I'm going to explode | В меня ударило, и я чувствую, что сейчас взорвусь. |
| - | - |
| [Verse 3: Dappy] | [Verse 3: Dappy] |
| I'm the daddy and you know that | Я твой папочка, и ты знаешь это. |
| You know once you go Dap you never go back | Ты знаешь: однажды влюбишься в Дэпа — и пути назад уже не будет. |
| Should be on my shhh | Я должен насадить её на свой... шшш... |
| Even though she got a man at home | Даже несмотря на то, что дома ее ждет мужчина. |
| Three words whipped Indiana Jones | Три слова: Индиана Джонс-подкаблучник. |
| I'mma take a back seat | Я могу быть сзади, |
| But only if you get in front | Если только ты будешь спереди. |
| Body smoking she loves it when I'm being blunt | Ее тело дымится, она любит, когда я бываю щедрым. |
| Sun kissed skin straight from the Caribbean | Солнце Кариб покрывает обжигающими поцелуями ее кожу. |
| You a good girl pretty bad news | Ты хорошая девочка, но у меня для тебя плохие новости: |
| See that you ain't in for the moolah | Ты здесь не для того, чтобы срубить деньжат. |
| Don't think cause you're hot I won't throw you in the cooler | Я так не думаю, ты слишком горячая, и я не брошу тебя в холодильник. |
| You know you're my bad b, so hold that | Ты знаешь, ты моя развратная с..., вот и будь такой. |
| I wanna look into your eyes till they roll back | Я хочу посмотреть тебе в глаза, пока ns не принялась их закатывать. |
| Put it, put it down on me baby do it nice and slow | Опускайся, опускайся на меня своим телом, делай это медленно и нежно. |
| If you ain't like them others show me something that I don't know | Если ты не такая, как все остальные, тогда покажи мне кое-что, чего я еще не видел. |
| If you're a time bomb then I'm gonna make you blow | Если ты бомба с часовым механизмом, тогда я взорву тебя, |
| Just leave them high heels on and turn them lights down low | Только не снимай туфли на высоких каблуках и приглуши свет... |
| - | - |
| [Hook: Cover Drive] | [Хук: Cover Drive] |
| I feel it banging | Я чувствую, как оно стучит, |
| Got me vibrating | Ты заставляешь меня трепетать. |
| You got me and I'm falling | Ты покорил меня, и я влюбляюсь. |
| So don't let me go | Так не отпускай меня! |
| No one could save me | Никто другой не сможет спасти меня, |
| No drug could fix me | Ни одна таблетка не сможет помочь мне. |
| It hit me now, I feel like I'm going to explode | В меня ударило, и я чувствую, что сейчас взорвусь. |
| Oh oh oh | О-о-о! |
| Oh oh oh | О-о-о! |
| It hit me now, I feel like I'm going to explode [2x] | В меня ударило, и я чувствую, что сейчас взорвусь. [2x] |
| - | - |
Explode(оригинал) |
| It’s not a science, now |
| It’s just a way it goes |
| You spin me all around |
| No gravity, no ground |
| My world is your snow globe |
| You turn me upside down |
| You know I like the shake |
| You make my heart quake |
| You speak and I’m grumbling |
| You move and I’m fluttering |
| Slowly I’m losing control |
| I feel it banging |
| Got me vibrating |
| You got me and I’m falling, so don’t let me go |
| No one could save me |
| No drug could fix me |
| It hit me now, I feel like I’m going to explode |
| Oh oh oh, |
| Oh oh oh, |
| It hit me now, I feel like I’m going to explode |
| You’re looking in my face and I can’t keep it down |
| I let the words escape I’ve gone and shout it out |
| No I can’t help myself, I can’t control it babe, I feel it building up |
| You got me blown away |
| You speak and I’m grumbling |
| You move and I’m fluttering |
| Slowly I’m losing control |
| I feel it banging |
| Got me vibrating |
| You got me and I’m falling, so don’t let me go |
| No one could save me |
| No drug could fix me |
| It hit me now, I feel like I’m going to explode |
| Oh oh oh, oh oh oh |
| It hit me now, I feel like I’m going to explode |
| I’m the daddy and you know that |
| You know once you go Dap you never go back |
| Should be on my shhh |
| Even though she got a man at home |
| Three words whipped Indiana Jones |
| I’m gonna take a back seat |
| But only if you get in front |
| Body smoking she loves it when I’m being blunt |
| Sun kissed skin straight from the Caribbean |
| You a good girl pretty bad news |
| See that you ain’t in for the moolah |
| Don’t think cause you’re hot I won’t throw you in the cooler |
| You know you’re my bad b, so hold that |
| I won’t look into your eyes till they roll back |
| Put it, put it down on me baby do it nice and slow |
| If you ain’t like them others show me something that I don’t know |
| If you’re a time bomb then I’m gonna make you blow |
| Just leave them high heels on and turn them lights down low |
| I feel it banging |
| Got me vibrating |
| You got me and I’m falling, so don’t let me go |
| No one can save me |
| No drug can fix me |
| It hit me now, I feel like I’m going to explode |
| Oh oh oh, oh oh oh |
| It hit me now, I feel like I’m going to explode |
| It hit me now, I feel like I’m going to explode |
Взрывать(перевод) |
| Теперь это не наука |
| Это просто так |
| Ты крутишь меня вокруг |
| Нет гравитации, нет земли |
| Мой мир - твой снежный шар |
| Ты переворачиваешь меня с ног на голову |
| Вы знаете, мне нравится трясти |
| Ты заставляешь мое сердце трепетать |
| Ты говоришь, а я ворчу |
| Ты двигаешься, а я порхаю |
| Медленно я теряю контроль |
| Я чувствую, как это стучит |
| У меня вибрация |
| Ты достал меня, и я падаю, так что не отпускай меня |
| Никто не мог спасти меня |
| Никакое лекарство не могло меня исправить |
| Это ударило меня сейчас, я чувствую, что собираюсь взорваться |
| Ох ох ох, |
| Ох ох ох, |
| Это ударило меня сейчас, я чувствую, что собираюсь взорваться |
| Ты смотришь мне в лицо, и я не могу сдержаться |
| Я позволил словам ускользнуть, я ушел и кричу об этом |
| Нет, я не могу с собой поделать, я не могу это контролировать, детка, я чувствую, как это нарастает |
| Ты меня сдул |
| Ты говоришь, а я ворчу |
| Ты двигаешься, а я порхаю |
| Медленно я теряю контроль |
| Я чувствую, как это стучит |
| У меня вибрация |
| Ты достал меня, и я падаю, так что не отпускай меня |
| Никто не мог спасти меня |
| Никакое лекарство не могло меня исправить |
| Это ударило меня сейчас, я чувствую, что собираюсь взорваться |
| О, о, о, о, о, о |
| Это ударило меня сейчас, я чувствую, что собираюсь взорваться |
| Я папа, и ты это знаешь |
| Вы знаете, как только вы пойдете Dap, вы никогда не вернетесь |
| Должен быть на моем шшш |
| Несмотря на то, что у нее есть мужчина дома |
| Три слова выпороли Индиану Джонса |
| Я собираюсь занять заднее сиденье |
| Но только если вы окажетесь впереди |
| Курение тела, ей нравится, когда я говорю прямо |
| Солнце поцеловало кожу прямо с Карибского моря |
| Ты хорошая девочка, довольно плохие новости |
| Смотрите, что вы не за деньги |
| Не думай, потому что тебе жарко, я не брошу тебя в кулер |
| Ты знаешь, что ты моя плохая б, так что держи это |
| Я не буду смотреть в твои глаза, пока они не закатятся |
| Положи это, положи это на меня, детка, сделай это красиво и медленно |
| Если ты не такой, как они, другие покажут мне что-то, чего я не знаю |
| Если ты бомба замедленного действия, то я заставлю тебя взорваться |
| Просто оставьте их на высоких каблуках и выключите свет потише |
| Я чувствую, как это стучит |
| У меня вибрация |
| Ты достал меня, и я падаю, так что не отпускай меня |
| Никто не может спасти меня |
| Ни одно лекарство не может меня исправить |
| Это ударило меня сейчас, я чувствую, что собираюсь взорваться |
| О, о, о, о, о, о |
| Это ударило меня сейчас, я чувствую, что собираюсь взорваться |
| Это ударило меня сейчас, я чувствую, что собираюсь взорваться |
| Название | Год |
|---|---|
| Twilight | 2011 |
| Sparks | 2011 |
| Swing | 2017 |
| Undisguised | 2017 |
| How Does It Feel | 2017 |
| Dis Ain't Love | 2014 |
| Whatever Suits You | 2014 |
| Breakdown | 2017 |
| Lovesick Riddim | 2014 |
| Easy Life | 2014 |
| Welcome to Me | 2014 |
| Up on It | 2016 |
| Love Junkie | 2014 |
| Grapefruit Perrier | 2017 |
| That Girl | 2011 |
| Lick Ya Down | 2011 |
| Bajan Style (Outro) | 2011 |
| Love Isn't Easy | 2017 |
| Wrongside | 2011 |
| I Know You Too Well | 2011 |