Перевод текста песни Breakdown - Cover Drive

Breakdown (оригинал)

It’s enough time to say goodbye
I don’t care Where you were last night
Was it easier to ignore me
Than to lie again With your story
No excuse, no excuse at all
Feeling love but I refuse to call
Can’t be weaker than I’ve been already
When this ain’t nothing more than temporary
You were wrong
You’re always wrong
Not just sometimes
Gotta getaway and stay away
Gotta leave you behind
No more loving like I’m blind
No more try again next time
I promise you’ll never see
What this is doing to me, The breakdown
The breakdown
It’s late at night and I can’t decide
To call you up or let it just subside
I’m a fool to crave your loving baby
When it doesn’t come with no guarantee
You were wrong
You’re always wrong
Not just sometimes
Gotta getaway and stay away
Gotta leave you behind
No more loving like I’m blind
No more try again next time
I promise you’ll never see
What this is doing to me, The breakdown
The breakdown
Learn the lesson and and move on
Hurt last long if you hold on
I promise you’ll never see
What this is doing to me the breakdown
The breakdown
Off your tether
I’m of your tether
Not right now
Not ever back together
Me and you boy was just a fantasy
I believe almost until the death of me
Off your tether
I’m of your tether
Not right now
Not ever back together
Me and you boy was just a fantasy
I believe almost until the death of me
No more loving like I’m blind
No more try again next time
I promise you’ll never see
What this is doing to me, The breakdown
The breakdown
Learn the lesson and and move on
Hurt last long if you hold on
I promise you’ll never see
What this is doing to me the breakdown
The breakdown
Gotta let you go
But I loveyou
Gotta let you go
But I want you

Разрушение (перевод)

Достаточно времени, чтобы попрощаться
Мне все равно, где вы были прошлой ночью
Было ли проще игнорировать меня
Чем снова лгать со своей историей
Нет оправдания, нет оправдания вообще
Чувствую любовь, но отказываюсь звонить
Не может быть слабее, чем я уже был
Когда это не более чем временное
Ты был неправ
Ты всегда ошибаешься
Не просто иногда
Должен уйти и держаться подальше
Должен оставить тебя позади
Нет больше любви, как будто я слеп
Больше не нужно повторять попытку в следующий раз
Я обещаю, что ты никогда не увидишь
Что это со мной делает?
Разбивка
Уже поздно, и я не могу решить
Позвонить вам или позволить этому просто утихнуть
Я дурак, чтобы жаждать твоего любящего ребенка
Когда это не приходит без гарантии
Ты был неправ
Ты всегда ошибаешься
Не просто иногда
Должен уйти и держаться подальше
Должен оставить тебя позади
Нет больше любви, как будто я слеп
Больше не нужно повторять попытку в следующий раз
Я обещаю, что ты никогда не увидишь
Что это со мной делает?
Разбивка
Усвойте урок и двигайтесь дальше
Боль продлится долго, если вы держитесь
Я обещаю, что ты никогда не увидишь
Что это делает со мной, поломка
Разбивка
С вашей привязи
я в твоих руках
Не прямо сейчас
Никогда не вместе
Я и ты, мальчик, были просто фантазией
Я верю почти до самой смерти
С вашей привязи
я в твоих руках
Не прямо сейчас
Никогда не вместе
Я и ты, мальчик, были просто фантазией
Я верю почти до самой смерти
Нет больше любви, как будто я слеп
Больше не нужно повторять попытку в следующий раз
Я обещаю, что ты никогда не увидишь
Что это со мной делает?
Разбивка
Усвойте урок и двигайтесь дальше
Боль продлится долго, если вы держитесь
Я обещаю, что ты никогда не увидишь
Что это делает со мной, поломка
Разбивка
Должен отпустить тебя
Но я люблю тебя
Должен отпустить тебя
Но я хочу тебя