Перевод текста песни World At War - Course Of Nature

World At War (оригинал)

When the world’s at war
who will you be for
when it comes to life
are you the enemy
have we lost our minds
or are we just blind
to the world outside
this is reality
burn it up the world’s on fire
and all that’s left
are cheaters and liars
what once was whole
is now divided
the strong are weak
and the world’s out of control
a new life is born
without anyone
who will give to him
sense of morality
could be good
could be bad
but no one gives a damn
so he turns the world
into his enemy
burn it up the world’s on fire
and all that’s left
are cheaters and liars
what once was whole
is now divided
the strong are weak
and the world has burn out of control
have we lost our souls
there’s no safe anymore
we’re a world at war x2
we’re running away
but we just can’t escape
the burdens we build
from all our mistakes
will we find out in the end
there’s no one left here to defend
to defend x2
and the world has burn out of control
have we lost our souls
there’s no safe anymore
we’re a world at war x2
and we’re out of control
have we lost our souls
there’s no safe anymore
we’re a world at war x2
burn it up the world’s on fire
and all that’s left
are cheaters and liars
what once was whole
is now divided
the strong are weak
and the world’s out of control

Мир В состоянии войны (перевод)

Когда мир находится в состоянии войны
кем ты будешь
когда дело доходит до жизни
ты враг?
мы сошли с ума
или мы просто слепы
во внешний мир
Это реальность
сжечь его мир в огне
и все что осталось
мошенники и лжецы
что когда-то было целым
теперь разделен
сильные слабы
и мир вышел из-под контроля
рождается новая жизнь
без кого-либо
кто даст ему
чувство морали
может быть хорошо
может быть плохо
но всем плевать
поэтому он переворачивает мир
в своего врага
сжечь его мир в огне
и все что осталось
мошенники и лжецы
что когда-то было целым
теперь разделен
сильные слабы
и мир вышел из-под контроля
мы потеряли наши души
больше нет сейфа
мы мир в состоянии войны x2
мы убегаем
но мы просто не можем убежать
бремя, которое мы строим
от всех наших ошибок
мы узнаем в конце
здесь некого защищать
защищать x2
и мир вышел из-под контроля
мы потеряли наши души
больше нет сейфа
мы мир в состоянии войны x2
и мы вышли из-под контроля
мы потеряли наши души
больше нет сейфа
мы мир в состоянии войны x2
сжечь его мир в огне
и все что осталось
мошенники и лжецы
что когда-то было целым
теперь разделен
сильные слабы
и мир вышел из-под контроля