Перевод текста песни Time In Slipping Away - Course Of Nature

Time In Slipping Away (оригинал)

With a face of stone my wounds are showing
In my room alone my fear are growing
Have I lost my place?
Did I fall behind?
Did I fall from grace?
Did you change your mind?
It makes no sense to fall in love
What I should do, I should give it up
Stop wasting time 'cause time is slipping away
It makes no sense to fall in love
What I should do, I should give it up
Stop wasting time 'cause time is slipping away
'Cause time is slipping away
Couldn’t seem to change to suit you better
What a waste of time we were together
When I lost my place, I was left behind
Didn’t fall from grace 'cause I changed my mind
It makes no sense to fall in love
What I should do, I should give it up
Stop wasting time 'cause time is slipping away
It makes no sense to fall in love
What I should do, I should give it up
Stop wasting time 'cause time is slipping away
'Cause time is slipping away
'Cause time is slipping away
Couldn’t seem to change to suit you better
What a waste of time we were together
It makes no sense to fall in love
What I should do, I should give it up
Stop wasting time 'cause time is slipping away
It makes no sense to fall in love
What I should do, I should give it up
Stop wasting time 'cause time is slipping away
'Cause time is slipping away
'Cause time is slipping away
'Cause time is slipping away
'Cause time is slipping away
'Cause time is slipping away

Время Ускользать (перевод)

С каменным лицом видны мои раны
Только в моей комнате мой страх растет
Я потерял свое место?
Я отстал?
Я отпал от благодати?
Вы передумали?
Нет смысла влюбляться
Что я должен делать, я должен отказаться от этого
Хватит тратить время, потому что время ускользает
Нет смысла влюбляться
Что я должен делать, я должен отказаться от этого
Хватит тратить время, потому что время ускользает
Потому что время ускользает
Не могу измениться, чтобы лучше подойти вам
Какая пустая трата времени мы были вместе
Когда я потерял свое место, я остался позади
Не впал в немилость, потому что передумал
Нет смысла влюбляться
Что я должен делать, я должен отказаться от этого
Хватит тратить время, потому что время ускользает
Нет смысла влюбляться
Что я должен делать, я должен отказаться от этого
Хватит тратить время, потому что время ускользает
Потому что время ускользает
Потому что время ускользает
Не могу измениться, чтобы лучше подойти вам
Какая пустая трата времени мы были вместе
Нет смысла влюбляться
Что я должен делать, я должен отказаться от этого
Хватит тратить время, потому что время ускользает
Нет смысла влюбляться
Что я должен делать, я должен отказаться от этого
Хватит тратить время, потому что время ускользает
Потому что время ускользает
Потому что время ускользает
Потому что время ускользает
Потому что время ускользает
Потому что время ускользает