Перевод текста песни Walls - Courage My Love

Walls (оригинал)

This isn’t me
I’m not the type to move so recklessly
I know, I know this isn’t love
I swear I feel it when you touch her
You don’t mean it when you say you love her
He’s a stranger, I feel better
In the morning I’ll regret this
If these walls could speak
I hope they don’t tell on me
All the secrets that they keep
You were everything to me
If these walls could breathe
I know they’d be whispering
«You were everything to me
You were everything to me»
This isn’t me
This isn’t where I thought my life would be
I’m close, so close to giving up
I swear I feel it when you touch her
You don’t mean it when you say you love her
He’s a stranger, I feel better
In the morning I’ll regret this
If these walls could speak
I hope they don’t tell on me
All the secrets that they keep
You were everything to me
If these walls could breathe
I know they’d be whispering
«You were everything to me
You were everything to me»
If these walls can breathe
Can’t be alone with myself
If these walls can breathe
But I don’t trust anyone else
If these walls can speak
I hope they don’t tell on me
Cause I know everything they’ve seen
If these walls could speak
I hope they don’t tell on me
All the secrets that they keep
You were everything to me
If these walls could breathe
I know they’d be whispering
«You were everything to me
You were everything to me»
«You were everything to me
You were everything to me»

Стены (перевод)

это не я
Я не из тех, кто движется так безрассудно
Я знаю, я знаю, что это не любовь
Клянусь, я чувствую это, когда ты прикасаешься к ней
Вы не имеете в виду это, когда говорите, что любите ее
Он незнакомец, мне лучше
Утром я пожалею об этом
Если бы эти стены могли говорить
Надеюсь, они не расскажут обо мне
Все секреты, которые они хранят
Ты был для меня всем
Если бы эти стены могли дышать
Я знаю, что они будут шептаться
«Ты был для меня всем
Ты был для меня всем»
это не я
Это не то, где я думал, что моя жизнь будет
Я близок, так близок к тому, чтобы сдаться
Клянусь, я чувствую это, когда ты прикасаешься к ней
Вы не имеете в виду это, когда говорите, что любите ее
Он незнакомец, мне лучше
Утром я пожалею об этом
Если бы эти стены могли говорить
Надеюсь, они не расскажут обо мне
Все секреты, которые они хранят
Ты был для меня всем
Если бы эти стены могли дышать
Я знаю, что они будут шептаться
«Ты был для меня всем
Ты был для меня всем»
Если эти стены могут дышать
Не могу быть наедине с собой
Если эти стены могут дышать
Но я больше никому не доверяю
Если эти стены могут говорить
Надеюсь, они не расскажут обо мне
Потому что я знаю все, что они видели
Если бы эти стены могли говорить
Надеюсь, они не расскажут обо мне
Все секреты, которые они хранят
Ты был для меня всем
Если бы эти стены могли дышать
Я знаю, что они будут шептаться
«Ты был для меня всем
Ты был для меня всем»
«Ты был для меня всем
Ты был для меня всем»