Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Your Love Is Mine , исполнителя - Corinne Bailey Rae. Дата выпуска: 23.07.2006
Язык песни: Английский
Your Love Is Mine(оригинал) |
| Estefan Gloria |
| Cuts Both Ways |
| Your Love Is Bad For Me |
| YOUR LOVE IS BAD FOR ME |
| (Gloria Estefan) |
| Your love is bad for me |
| And yet no other lover makes me |
| so insane |
| Feel so much pain |
| You don’t belong to me |
| Yet every time I hear your voice or speak |
| your name |
| I feel the same |
| Just like the first time we made love after |
| so long |
| What can I do can’t shake this feeling it’s |
| so strong |
| Your love is bad for me |
| I know that mucj is true |
| But being so bad is what makes it feel so |
| good |
| Your love is bad for me |
| I lie awake most every night thinking of you |
| And what I’d do |
| If you were here with me |
| I’d love you till you could not take it any |
| more |
| Then you’d walk out the door |
| But don’t you know you always hurt the one |
| you love |
| And though it’s torture baby, I can’t get |
| enough |
| Give me your kiss, give me your heart, give |
| me your mind |
| I’ll take whatever you can give me anytime, |
| yeah |
| No, no, no |
| How I love you baby |
| Sweet baby you’re bad for me |
| But I don’t care |
| Can’t you see |
| You’re all I want baby… all I need |
| And I gotta have you |
| Your love is bad for me, I know |
| That much is true |
| But being so bad is what |
| Makes it feel so good |
Твоя Любовь-Моя.(перевод) |
| Эстефан Глория |
| Сокращает в обе стороны |
| Твоя любовь вредна для меня |
| ВАША ЛЮБОВЬ ПЛОХА ДЛЯ МЕНЯ |
| (Глория Эстефан) |
| Твоя любовь вредна для меня |
| И все же никакой другой любовник не заставляет меня |
| такой безумный |
| Почувствуйте так много боли |
| Ты не принадлежишь мне |
| Но каждый раз, когда я слышу твой голос или говорю |
| твое имя |
| Я чувствую то же самое |
| Так же, как в первый раз, когда мы занимались любовью после |
| пока |
| Что я могу сделать, не могу избавиться от этого чувства |
| так сильна |
| Твоя любовь вредна для меня |
| Я знаю, что mucj это правда |
| Но из-за того, что это так плохо, это так |
| хорошо |
| Твоя любовь вредна для меня |
| Я не сплю почти каждую ночь, думая о тебе |
| И что бы я сделал |
| Если бы ты был здесь со мной |
| Я бы любил тебя, пока ты не смог бы это вынести |
| более |
| Тогда вы выйдете за дверь |
| Но разве ты не знаешь, что всегда причиняешь боль тому, |
| вы любите |
| И хотя это пытка, детка, я не могу |
| довольно |
| Дай мне свой поцелуй, дай мне свое сердце, дай |
| мне твой разум |
| Я возьму все, что ты можешь дать мне в любое время, |
| Да |
| Нет нет нет |
| Как я люблю тебя, детка |
| Сладкий ребенок, ты плохой для меня |
| Но мне все равно |
| Разве ты не видишь |
| Ты все, что я хочу, детка ... все, что мне нужно |
| И я должен иметь тебя |
| Твоя любовь вредна для меня, я знаю |
| Это правда |
| Но быть таким плохим — это то, что |
| Заставляет чувствовать себя так хорошо |