Перевод текста песни Walk On - Corinne Bailey Rae

Walk On (оригинал)

Walk on through the heavy storm
Walk on through the storm
Keep moving
Keep moving on
Though you can’t find your way
There will be a light
There will be a light that shines in the darkness
Keep moving on
There’s a way, there’s a way
There’s a different way than you came from
There’s another way
You don’t have to go back the same way you came from
There’s a light, there’s a light
That shines in the darkest night
There’s a whisper in the silence
You may be drowning and find you can breathe underwater
There’s a whisper in the silence
There’s a secret
And it flows
And it flows
In the darkness
You can find your way
You can find your way in the darkness
The stars and the constellations know your name!
The stars and the constellations know your name!
No one is forgotten here
No one is forgotten here
And no time is wasted time
No time is wasted time
There’s always a lesson
You could be my teacher

идти дальше (перевод)

Идите сквозь сильный шторм
Иди сквозь бурю
Продолжайте двигаться
Продолжай движение
Хотя вы не можете найти свой путь
Будет свет
Будет свет, который сияет во тьме
Продолжай движение
Есть способ, есть способ
Это другой путь, чем вы пришли
Есть другой способ
Вам не нужно возвращаться тем же путем, откуда вы пришли
Есть свет, есть свет
Который сияет в самую темную ночь
В тишине слышен шепот
Вы можете утонуть и обнаружить, что можете дышать под водой
В тишине слышен шепот
есть секрет
И это течет
И это течет
В темноте
Вы можете найти свой путь
Вы можете найти свой путь в темноте
Звёзды и созвездия знают твоё имя!
Звёзды и созвездия знают твоё имя!
Здесь никто не забыт
Здесь никто не забыт
И время не потрачено впустую
Нет времени - это потраченное впустую время
Всегда есть урок
Вы могли бы быть моим учителем