| In The Dark (оригинал) | В Темноте (перевод) |
|---|---|
| Everybody sees it | Все это видят |
| I know they can feel it | Я знаю, что они это чувствуют |
| Our subtle disagreements | Наши тонкие разногласия |
| The gesture that you’re leaving | Жест, что ты уходишь |
| I know you’re on your way | Я знаю, что ты в пути |
| I see how you watch those planes | Я вижу, как ты смотришь на эти самолеты |
| In the dark | Во тьме |
| In the dark | Во тьме |
| We stare into the silence | Мы смотрим в тишину |
| We focus on the distance | Мы ориентируемся на расстояние |
| I watch the sky fall in | Я смотрю, как небо падает |
| Anything could happen | Может произойти все, что угодно |
| But when the lights go out | Но когда гаснет свет |
| Are we just strangers | Мы просто незнакомы |
| In the dark? | Во тьме? |
| We’re in the dark | Мы в темноте |
| Kiss me | Поцелуй меня |
| Hold me to your body | Прижми меня к своему телу |
| If you’ll miss me | Если ты будешь скучать по мне |
| Don’t say a word | Не говори ни слова |
| ‘cause I’ll fall apart | потому что я развалюсь |
| Fall apart | Развалиться |
| Touch me, fold me in your arms | Прикоснись ко мне, обними меня |
| If you love me | Если ты любишь меня |
| Only for a minute | Только на минуту |
| I’ll fall apart | я развалюсь |
| Fall apart | Развалиться |
| Remember us at high school | Помни нас в старшей школе |
| Now everything is different | Теперь все по-другому |
| We were just children | Мы были просто детьми |
| Playing at lovers | Игра в любовников |
| When did it get so hard? | Когда это стало так сложно? |
| Remember those promises we made | Помните те обещания, которые мы дали |
| In the dark | Во тьме |
| In the dark | Во тьме |
| Kiss me | Поцелуй меня |
| Hold me to your body | Прижми меня к своему телу |
| If you’ll miss me | Если ты будешь скучать по мне |
| Don’t say a word | Не говори ни слова |
| ‘cause I’ll fall apart | потому что я развалюсь |
| Fall apart | Развалиться |
| Touch me, fold me in your arms | Прикоснись ко мне, обними меня |
| If you love me | Если ты любишь меня |
| Only for a minute | Только на минуту |
| I’ll fall apart | я развалюсь |
| Fall apart | Развалиться |
| What joy! | Какая радость! |
| What pain! | Какая боль! |
| I lost my way | Я потерялся |
| And it happened in the dark | И это произошло в темноте |
| Kiss me | Поцелуй меня |
| Hold me to your body | Прижми меня к своему телу |
| If you’ll miss me | Если ты будешь скучать по мне |
| Don’t say a word | Не говори ни слова |
| ‘cause I’ll fall apart | потому что я развалюсь |
| Fall apart | Развалиться |
Перевод текста песни In The Dark - Corinne Bailey Rae
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In The Dark , исполнителя -Corinne Bailey Rae
В жанре:R&B
Дата выпуска:12.05.2016
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2007 | |
| 2022 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2007 |