Перевод текста песни The Will - Convictions

The Will - Convictions
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Will, исполнителя - Convictions. Песня из альбома Hallowed Spirit | Violent Divide, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 27.07.2015
Лейбл звукозаписи: Convictions
Язык песни: Английский

The Will

(оригинал)
I never thought it would be this hard, so hard
To drown out, to drown out how I feel
To see through, to see through my emotions
Then I heard your call
But is this for me?
I’m questioning everything, everything
Is this it for me?
Is this what I’m supposed to be?
I can’t give up on the boy who made a promise two years ago
But how could anyone love a selfish ego driven self titled man
This is me
See, I made a promise, to chase these dreams
To be what I’m called to be
God, is this your will
Is this what you have for me?
I’m questioning everything, everything
Is this it for me?
Is this what I’m supposed to be?
I’m questioning everything, everything
Is this it for me?
Is this what I’m supposed to be?
What I wanted and what I needed
Are completly different things
Why pick and choose?
Why pick and choose, pick and choose?
Creator, I’m leaving this all behind
Creator, by God the voices have fled my mind
What will remain when I’m gone?
Heaven’s songs about my faith in God
I can’t see now where my dream lives
This is our prayer
Is this your will, God?
This is our prayer
Is this your the will you have for us?
This is our prayer
Is this your will, God?
This is our prayer
Is this your the will you have for us?
This is our prayer
Is this your will, God?
This is our prayer
Is this your the will you have for us?

Завещание

(перевод)
Я никогда не думал, что это будет так сложно, так сложно
Заглушить, заглушить то, что я чувствую
Чтобы видеть сквозь, чтобы видеть сквозь мои эмоции
Затем я услышал ваш звонок
Но это для меня?
Я спрашиваю все, все
Это для меня?
Это то, чем я должен быть?
Я не могу отказаться от мальчика, который дал обещание два года назад
Но как можно любить эгоистичного самозванца, движимого эго
Это я
Видишь ли, я дал обещание преследовать эти мечты
Быть тем, кем я призван быть
Боже, это твоя воля
Это то, что у вас есть для меня?
Я спрашиваю все, все
Это для меня?
Это то, чем я должен быть?
Я спрашиваю все, все
Это для меня?
Это то, чем я должен быть?
Что я хотел и что мне было нужно
Это совершенно разные вещи
Зачем выбирать и выбирать?
Зачем выбирать и выбирать, выбирать и выбирать?
Создатель, я оставляю все это позади
Создатель, клянусь Богом, голоса покинули мой разум
Что останется, когда я уйду?
Небесные песни о моей вере в Бога
Я не вижу сейчас, где живет моя мечта
Это наша молитва
Это Твоя воля, Боже?
Это наша молитва
Это ваше желание для нас?
Это наша молитва
Это Твоя воля, Боже?
Это наша молитва
Это ваше желание для нас?
Это наша молитва
Это Твоя воля, Боже?
Это наша молитва
Это ваше желание для нас?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The War That Followed Me Home 2021
Hurricane 2021
Wreckage 2021
Supernova 2022
Doubt / / Full 2015
Voices (They Want Me Dead) 2018
Sharks 2014
Moros 2015
Feel Alive 2018
House Of Lies 2016
Hope for the Broken 2018
Exodus, The End of Us 2018
The Storm Will Pass ft. Chris Roetter 2018
Divided 2018
Charlatan 2016
Glaciers 2016
Brothers Blood 2016
Dark Roots 2016
Healing Hands 2016
The Mourning You Changed 2016

Тексты песен исполнителя: Convictions

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Man Of La Mancha ft. Brian Byrne, Royal Philharmonic Orchestra 2005
Mula ft. FARDA 2021
Poor Tom 2008
Quiero Verte 2023
Staten Island Stand Up 2022
And The Government Will Protect The Mighty 2010