Перевод текста песни Dime for a Buck - Constance Amiot

Dime for a Buck (оригинал)

There’s a man out there, he gives a dime for a buck
Says it matches all his dreams like memories
And there’s a girl, right down the sreet
Says she’s looking for romance as I wait
For something beautiful
And you tap to the rhythm and you move
With your feelings
And you’re picking and you’re dancing
And you tap and you move and you feel
I don’t care but that’s what they say about you
They say your eyes are red and your soul is blue
And you tap and you move and you feel
And you tap to the rhythm and you move
With your feelings
And you’re picking and you’re dancing
And you tap and you move and you feel
As I wait for you, as I wait for
Something beautiful
And you tap to the rhythm and you move
With your feelings
And you’re picking and you’re dancing
And you tap and you move and you feel

Десять центов за доллар (перевод)

Там есть человек, он дает копейку за доллар
Говорит, что это соответствует всем его мечтам, как воспоминания
И есть девушка, прямо по улице
Говорит, что ищет романтики, пока я жду
Для чего-то красивого
И вы нажимаете на ритм, и вы двигаетесь
С вашими чувствами
И ты собираешь, и ты танцуешь
И вы нажимаете, и вы двигаетесь, и вы чувствуете
Мне все равно, но это то, что они говорят о тебе
Говорят, у тебя глаза красные, а душа синяя
И вы нажимаете, и вы двигаетесь, и вы чувствуете
И вы нажимаете на ритм, и вы двигаетесь
С вашими чувствами
И ты собираешь, и ты танцуешь
И вы нажимаете, и вы двигаетесь, и вы чувствуете
Как я жду тебя, как я жду
Что-то красивое
И вы нажимаете на ритм, и вы двигаетесь
С вашими чувствами
И ты собираешь, и ты танцуешь
И вы нажимаете, и вы двигаетесь, и вы чувствуете