Перевод текста песни Décrocher la lune - Constance Amiot

Décrocher la lune (оригинал)

City walls and summer days on the bay
Tous les clins d'œil que tu laisses filer
Finger prints and grey blue skies on your way
Les hics et les heurts que tu laisses tomber
On ira danser, vagabonder, on ira décrocher la lune
Silver moons and summer days in the rain
Tous les clins d'œil que tu laisses filer
Days of gold and time on stones on the bay
Les hics et les heurts que tu laisses tomber
On ira danser, vagabonder, on ira décrocher la lune

Отцепить Луну (перевод)

Городские стены и летние дни на берегу залива
Все подмигивания, которые ты упустил
Отпечатки пальцев и серо-голубое небо на вашем пути
Удары и удары, которые вы бросаете
Мы пойдем танцевать, бродить, мы поразим луну
Серебряные луны и летние дни под дождем
Все подмигивания, которые ты упустил
Дни золота и времени на камнях в заливе
Удары и удары, которые вы бросаете
Мы пойдем танцевать, бродить, мы поразим луну