Перевод текста песни Drogul Meu Neinterzis - Connect-R, Nané

Drogul Meu Neinterzis (оригинал)

Noi suntem droguri, nici măcar nu ne placem
Da ne place ce facem, noi suntem droguri
Nici măcar nu vorbim, de ce să vorbim că deja ne simțim
Droguri, tu și cu mine, facem un rău care ne face bine
Uuu și nici legea firii, nu poate să pună catise iubirii
Droguri, nici macar nu o să țină și cine-i de vină nici nu mai contează
Droguri, când mintea e plină și ochii sunt goi nici nu mai luminează
Droguri, avem doză minimă, să ne jucăm mimă mai mult nu se poate
Droguri, am zis că te las eu deoparte, da mi-e clar nu se poate
Faci tu ceva ce-mi place mie
Ai tu ceva de nu-ți rezist
Tu ești și rau da ești si bine
Ești drogul meu neinterzis
Ești cel mai dulce compromis
Vrea la playa in Puerto Rico
Bronzu ală de latino
Escale pe la Mexico
Fashion Killa la Milano
Cum de m-a prins cum m-a convins să-i fac cadouri vacanțe de vis
Țoale, eșarfe și harfe de miss, o fi de la vrajeală sau fundu ălă in jeans
Asta-i drogul meu și cred că nu mai pot să scap, am antecedente mă simt super
slab
Domnișoară spune-mi ce mi-ai pus în ceai sau în Supa Dupa că mă simt prea high
Ai tu mii de idei știi să mă faci să mă întorc orice ar fi
Să pierd controlul și noapte și zi și jur m-aș oprii dar
Faci tu ceva ce-mi place mie
Ai tu ceva de nu-ți rezist
Tu ești și rau da ești si bine
Ești drogul meu neinterzis
Ești cel mai dulce compromis
Droguri, droguri, droguri
Incerc să mă las de tine de ceva timp
Că tu nu schimbi nimic în schimb vrei numai să mă schimbi
Și mă plimbi prin toate tripurile care-mi schimbă filmul
Eu cobor la prima, babe, coboară tu la primul
Cândva nu mă saturam de prezența ta
Da parcă nu mai e la fel și mi-o dă altcumva
Nu mai același vibe nici când aud te iubesc
Probabil asta pățești când îl folosești prea des
Faci tu ceva ce-mi place mie
Ai tu ceva de nu-ți rezist
Tu ești și rau da ești si bine
Ești drogul meu neinterzis
Ești cel mai dulce compromis

(перевод)

Мы наркотики, мы даже не любим друг друга
Да, нам нравится то, что мы делаем, мы наркотики
Мы даже не разговариваем, зачем говорить, ведь мы уже чувствуем
Наркотики, мы с тобой делаем вред, который нам полезен
Ууу и даже не закон природы, он не может поймать любовь
Наркотики, они даже не продержатся, и кто виноват, уже не имеет значения.
Наркотики, когда разум полон, а глаза пусты, даже не загорается
Наркотики, у нас есть минимальная доза, мы не можем больше играть пантомимой
Наркотики, я сказал, что отложу тебя в сторону, но, очевидно, я не могу
Ты делаешь то, что мне нравится
У тебя есть то, перед чем я не могу устоять
Ты плохой, но ты хороший
Ты мой запрещенный наркотик
Ты самый сладкий компромисс
Увидеть пляж в Пуэрто-Рико
Эта латинская бронза
Остановка в Мексике
Fashion Killa в Милане
Как он поймал меня и как убедил подарить ему отпускные подарки мечты
Пропавшие носовые платки, шарфы и арфы
Это мой наркотик, и я думаю, что не смогу от него избавиться, у меня отличная история.
слабый
Мисс, скажи мне, что ты добавляешь в мой чай или суп, после того, как я чувствую себя слишком высоко
Ты знаешь, у тебя есть тысячи идей, чтобы заставить меня вернуться, что бы это ни было.
Потерять контроль днем ​​и ночью, и я клянусь, что остановлюсь, но
Ты делаешь то, что мне нравится
У тебя есть то, перед чем я не могу устоять
Ты плохой, но ты хороший
Ты мой запрещенный наркотик
Ты самый сладкий компромисс
Наркотики, наркотики, наркотики
Я пытался уйти от тебя некоторое время
Что ты ничего не меняешь, ты просто хочешь изменить меня
И ты проводишь меня через все кишки, которые меняют мой фильм
Я спускаюсь первым, детка, ты спускаешься первым
Я никогда не уставал от твоего присутствия
Да, Аль, это звучит довольно дерьмово для меня, похоже, BT тоже не для меня.
Не та вибрация, когда я слышу, что люблю тебя
Это, вероятно, то, что происходит, когда вы используете его слишком часто
Ты делаешь то, что мне нравится
У тебя есть то, перед чем я не могу устоять
Ты плохой, но ты хороший
Ты мой запрещенный наркотик
Ты самый сладкий компромисс