Перевод текста песни Vara Nu Dorm - Connect-R

Vara Nu Dorm (оригинал)

Eu vara nu dorm decat daca-mi dai somnifere
Si cum nu iau pastile camarero da-mi o bere
Beau in cinstea soarelui ca mi-a fost dor de el
Si el bea in cinstea mea fiindca o ardem la fel
Am hibernat ca ursul toata iarna
Mut in resedinta de la Constanta in sfarsit a venit vara
Dimineata mahmureala da-i cu sana umple cana
Ca un weekend la Mamaia e cat un sezon la Barna
Fratii mei Moldova, Ardeal sau Bucuresti
Cu bani putini sau multi cu totii o ard in Costinesti
Paharul sus now, ca mie-mi place sa torn
Nu de altceva dar eu vara nu dorm
Eu vara nu dorm, vara nu dorm
Nu am somn, nu am somn
Zori zilei ma prind cum pe plaja ma plimb
Pentru ca vara nu dorm, eu vara nu dorm (X2)
Si nu am nici-o vina ca vara ochii mei sunt sensibili la lumina
Sunt sigur il vad pe nasul pun pariu ca se conbina
Domnu controlor ia deaici de-o savarina
Da, ca ma indrept catre mare
Cu sapca intoarsa in cap si cu adidasi in picioare
In bagaj am doua toale langa banii de cazare
N-am nevoie de busola ca ma las ghidat de soare
Si jur ca m-as baga la somn
Sa-mi rulez filmul pe seslong
Dar spune-mi cum ai vrea sa dorm
Cand am in spate o gasca intreaga
Care striga Rapanon?
Eu vara nu dorm, vara nu dorm
Nu am somn, nu am somn
Zori zilei ma prind cum pe plaja ma plimb
Pentru ca vara nu dorm, eu vara nu dorm (X6)

(перевод)

Я не сплю летом, пока ты не дашь мне снотворное.
И так как я не принимаю таблетки официанта, дайте мне пива
Я пью в честь солнца, потому что скучал по нему.
И он пьет в мою честь, потому что мы сжигаем ее так же
Я спал, как медведь, всю зиму
Переехал в свою резиденцию в Констанце, наконец наступило лето
Утром похмелье наполняет чашу
Это как выходные в Мамае, это как сезон в Барне
Мои братья Молдова, Трансильвания или Бухарест
С небольшими или большими деньгами они все сжигают их в Костинешти
Стекло сейчас, мне нравится возвращаться
Не зря я не сплю летом
Я не сплю летом, я не сплю летом
Я не сплю, я не сплю
На рассвете я ловлю себя на том, что иду по пляжу
Потому что я не сплю летом, я не сплю летом (X2)
И не моя вина, что летом мои глаза чувствительны к свету
Я уверен, что вижу это на своем носу, держу пари, все идет хорошо
Мистер Контролер, вздремните здесь
Да, я направляюсь к морю
С перевернутой шляпой и кроссовками на ногах
У меня есть два полотенца в моем багаже ​​рядом с деньгами на проживание
Мне не нужен компас, потому что я ориентируюсь по солнцу
И я клянусь, что засну
Чтобы запустить мой фильм на диване
Но скажи мне, как бы ты хотел, чтобы я спал
Когда за мной целая банда
Что кричит Рапанон?
Я не сплю летом, я не сплю летом
Я не сплю, я не сплю
На рассвете я ловлю себя на том, что иду по пляжу
Потому что я не сплю летом, я не сплю летом (X6)