Перевод текста песни Opening Night - Company

Opening Night - Company
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Opening Night, исполнителя - Company. Песня из альбома Dear America,, в жанре Американская музыка
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Exit Stencil
Язык песни: Английский

Opening Night

(оригинал)
MISS PRATCHETT
Chocolate!
Chocolate!
Rots your teeth, and makes you fat.
Get your lovely
chocolate here.
TRAMP
Look at this mess.
People just guzzle up their chocolate and throw away the
wrappers without the slightest thought.
CHARLIE BUCKET
I’m glad they do that.
TRAMP
Glad?
CHARLIE BUCKET
If people didn’t throw things away, I’d have nothing to pick up.
TRAMP
Very philosophical, I’m sure.

Премьера

(перевод)
МИСС ПРАТЧЕТТ
Шоколад!
Шоколад!
Зубы гниют, и ты толстеешь.
Получите свою прекрасную
шоколад здесь.
БРОДЯГА
Посмотрите на этот беспорядок.
Люди просто поглощают свой шоколад и выбрасывают
обертки без малейших раздумий.
ЧАРЛИ БАКЕТ
Я рад, что они это делают.
БРОДЯГА
Радостный?
ЧАРЛИ БАКЕТ
Если бы люди не выбрасывали вещи, мне бы нечего было собирать.
БРОДЯГА
Очень философски, я уверен.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shame, Shame, Shame ft. Company 1974
Finale ft. Barbra Streisand, Michael Crawford, Company 2018
867-5309 / Jenny ft. Mark Allen, Company 2019
A Weekend in the Country (Act One) 2010
Let The Good Times Roll ft. Company 2007
Down in New Orleans ft. Company 2018
Sweet Memories ft. Company 2014
Hey I'm All Right ft. Company 2014
Hurricane Maryann ft. Company 2014
Business is Business ft. Company 2018
Live Your Life ft. Company 2014
The Gift ft. Company 2013
Sound of the Crowd ft. Company 2014
Nothing But ft. Company 2014
You've Had Your Fun ft. Company 2014
Captain of Your Destiny ft. Company 2014
DJ Got Us Fallin' in Love ft. Company, Turbostyle 2013
The Meek Shall Inherit 1981
Skid Row (Downtown) 1981
Finale (Don't Feed The Plants) 1981

Тексты песен исполнителя: Company