Перевод текста песни Ruinbuilder - Colossus

Ruinbuilder (оригинал)

A life spent brewing the obsession
To raise monuments off loss
Purposeless measure for grand aspirations
The work is worth less than the cost
And the result is better off
Waste not want not
A heavy burden for any sane man
Shallow movements to abide
Empty gestures to disperse them
The dark will swallow the derived
And keep disciples in the blind
Waste not want not
A trail of cracked and crumbling sillouettes
A garden of corroded hopes
His legacy will sing over dirt and dust
As the sun will set once more
Dark passions and a cowards hands
Heart of war, mouth of decay
The craft was weaker than the will to build
As the ambtions swept away
A firm mask of confidence
A foundation of earth
The strong and the unbreakable
Are built broken from birth
Build your ruins
Make your early grave
All your structures
Are created to fade
As the sun breaks through the dark
And the night turns into day
There is nothing left to say

Разрушитель (перевод)

Жизнь, потраченная на заваривание одержимости
Поднять памятники от потери
Бесцельная мера для великих устремлений
Работа стоит меньше, чем себестоимость
И результат лучше
Отходы не хочу не
Тяжелое бремя для любого здравомыслящего человека
Неглубокие движения, чтобы соблюдать
Пустые жесты, чтобы разогнать их
Тьма проглотит производное
И держать учеников в слепых
Отходы не хочу не
След из потрескавшихся и рушащихся силуэтов
Сад разрушенных надежд
Его наследие будет петь над грязью и пылью
Когда солнце снова сядет
Темные страсти и трусливые руки
Сердце войны, пасть распада
Ремесло было слабее, чем желание строить
Когда амбиции сметены
Твердая маска уверенности
Основа земли
Сильный и нерушимый
Сломаны с рождения
Построй свои руины
Сделайте свою раннюю могилу
Все ваши структуры
Созданы, чтобы исчезать
Когда солнце пробивается сквозь тьму
И ночь превращается в день
Больше нечего сказать