Перевод текста песни Beacons - Colossus

Beacons - Colossus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Beacons, исполнителя - Colossus. Песня из альбома Time & Eternal, в жанре Метал
Дата выпуска: 10.06.2013
Лейбл звукозаписи: Facedown
Язык песни: Английский

Beacons

(оригинал)
What happened to that heart of fire
that burned so bright so everyone can see?
A light of truth like a becaon that brings us back to You.
I lose myself with every sin like a fire dying in the wind.
I may stumble on Your path but You always get me back on my feet.
On my feet.
All I am is a broken promsie, don’t let me disappoint You again.
Every sin is another nail in the cross
Why do I do this to You?
Why do I do this to myself?
I don’t know if I can follow this path without turning my back.
I can’t set myself free but maybe that isn’t how it was meant to be.
I can’t save myself.
Condemn me to hell if for a moment I believe I can save myself.
Intentions of righteousness are not my own.
Not my own.
But from Christ alone.
Every sin is another nail in the cross
Why do I do this to You?
Why do I do this to myself?
I am trying to be a better man — striving to live my life guided by your hand

Маяки

(перевод)
Что случилось с этим огненным сердцем
который горел так ярко, что все могли видеть?
Свет истины, как маяк, возвращающий нас к Тебе.
Я теряю себя с каждым грехом, как огонь, угасающий на ветру.
Я могу споткнуться на Твоем пути, но Ты всегда поставишь меня на ноги.
На ногах.
Все, что я есть, — это нарушенное обещание, не дай мне снова разочаровать Тебя.
Каждый грех - это еще один гвоздь в кресте
Почему я делаю это с тобой?
Почему я делаю это с собой?
Я не знаю, смогу ли я идти по этому пути, не поворачиваясь спиной.
Я не могу освободить себя, но, может быть, это не так, как должно было быть.
Я не могу спасти себя.
Приговори меня к аду, если на мгновение я поверю, что могу спасти себя.
Намерения праведности не принадлежат мне.
Не мое.
Но только от Христа.
Каждый грех - это еще один гвоздь в кресте
Почему я делаю это с тобой?
Почему я делаю это с собой?
Я пытаюсь стать лучше — стремлюсь жить своей жизнью, направляемой твоей рукой.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Time 2013
Bereavement 2013
Counterfeit Kingdoms 2013
Approaching the Throne 2013
Eternal 2013
Pillars of Perennity 2013
Fungal Gardens 2013
Suncarrier 2013
Thrupenny Bits 2020
You A Grown Man Now 2006
From The Lab 2006
A Stir from Slumber 2013
Reflections of the Arcane 2013
Ruinbuilder 2013
Kingdoms 2013
Traitors Gate 2013
Cloudhead 2013
Insomnia 2014
Downcast Eyes 2014
Shades of Gray 2014

Тексты песен исполнителя: Colossus