Перевод текста песни Beacons - Colossus

Beacons - Colossus
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Beacons , исполнителя -Colossus
Песня из альбома: Time & Eternal
В жанре:Метал
Дата выпуска:10.06.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Facedown

Выберите на какой язык перевести:

Beacons (оригинал)Маяки (перевод)
What happened to that heart of fire Что случилось с этим огненным сердцем
that burned so bright so everyone can see? который горел так ярко, что все могли видеть?
A light of truth like a becaon that brings us back to You. Свет истины, как маяк, возвращающий нас к Тебе.
I lose myself with every sin like a fire dying in the wind. Я теряю себя с каждым грехом, как огонь, угасающий на ветру.
I may stumble on Your path but You always get me back on my feet. Я могу споткнуться на Твоем пути, но Ты всегда поставишь меня на ноги.
On my feet. На ногах.
All I am is a broken promsie, don’t let me disappoint You again. Все, что я есть, — это нарушенное обещание, не дай мне снова разочаровать Тебя.
Every sin is another nail in the cross Каждый грех - это еще один гвоздь в кресте
Why do I do this to You? Почему я делаю это с тобой?
Why do I do this to myself? Почему я делаю это с собой?
I don’t know if I can follow this path without turning my back. Я не знаю, смогу ли я идти по этому пути, не поворачиваясь спиной.
I can’t set myself free but maybe that isn’t how it was meant to be. Я не могу освободить себя, но, может быть, это не так, как должно было быть.
I can’t save myself. Я не могу спасти себя.
Condemn me to hell if for a moment I believe I can save myself. Приговори меня к аду, если на мгновение я поверю, что могу спасти себя.
Intentions of righteousness are not my own.Намерения праведности не принадлежат мне.
Not my own. Не мое.
But from Christ alone. Но только от Христа.
Every sin is another nail in the cross Каждый грех - это еще один гвоздь в кресте
Why do I do this to You? Почему я делаю это с тобой?
Why do I do this to myself? Почему я делаю это с собой?
I am trying to be a better man — striving to live my life guided by your handЯ пытаюсь стать лучше — стремлюсь жить своей жизнью, направляемой твоей рукой.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: