Перевод текста песни The Motions - Color Theory

The Motions (оригинал)

A fragile tower once rose by my bed
A handy place to stack the books I read
But now the seven basic plot designs
Betray the endings of their storylines
At the first sign
There’s no thrill left in the ride
Could we be happy?
Could we be happy?
Heard/seen/done it all a thousand times
Could we be happy
Could we be happy just going
Through the motions
Once every pop song took me by surprise
A rush of goose bumps led to teary eyes
But now it’s easy to predict the rhymes
And sing along with every other line
On the first try
We used to see a couple films a week
When life was simple and the seats were cheap
We could have walked out but we never did
We should have talked it out instead of hid
Stupid kids
Don’t even ask about falling in love
You already know what I’ll say
You’re perfect on paper
But spoiler alert
We all turn the page

Движения (перевод)

Хрупкая башня когда-то возвышалась над моей кроватью
Удобное место для хранения прочитанных книг
Но теперь семь основных сюжетных замыслов
Предать концовки их сюжетных линий
При первом знаке
В поездке не осталось острых ощущений
Можем ли мы быть счастливы?
Можем ли мы быть счастливы?
Слышал/видел/делал все это тысячу раз
Можем ли мы быть счастливы
Можем ли мы быть счастливы просто идти
Через движения
Когда-то каждая поп-песня заставала меня врасплох
Мурашки по коже привели к слезам на глазах
Но теперь легко предсказать рифмы
И петь вместе с каждой другой строкой
С первой попытки
Раньше мы смотрели пару фильмов в неделю
Когда жизнь была простой и места были дешевыми
Мы могли бы уйти, но мы никогда этого не делали.
Мы должны были поговорить об этом, а не скрывать
Глупые дети
Даже не спрашивай о любви
Вы уже знаете, что я скажу
Вы идеальны на бумаге
Но спойлер
Мы все переворачиваем страницу