Перевод текста песни Stare Out the Window - Color Theory

Stare Out the Window (оригинал)

Overtime
Home by nine
Watch TV to loosen up my mind
Pay the bills
Earn a wage
Just enough to keep it all the same
Somehow life slips away
Good or bad it’s just another day
On my own in this world
Safe and sound
But I don’t want to stare out the window
I don’t want to stare all of my life
Don’t want to be afraid to remember
What I might have dared
What could be mine
I don’t want to stare out the window
I don’t want to stare all of my life
All of my life…
Back in my rebel phase
I stood out in all the normal ways
Held a dying man’s faith
That my art would be my resume
But that man passed away
Right or wrong it’s not for me to say
Here at home in my room
Safe and sound
Cause I feel like there is
Someone watching over me
And that something is
Supposed to happen now
If it’s all by design
Keep on watching
I won’t let you down

Смотрю в окно (перевод)

Со временем
Домой к девяти
Смотреть телевизор, чтобы расслабить мой разум
Оплатить счета
Получайте заработную плату
Достаточно, чтобы все было по-прежнему
Как-то жизнь ускользает
Хорошо это или плохо, это просто еще один день
Сам по себе в этом мире
Целый и невредимый
Но я не хочу смотреть в окно
Я не хочу смотреть всю свою жизнь
Не хочу бояться помнить
На что я мог осмелиться
Что может быть моим
Я не хочу смотреть в окно
Я не хочу смотреть всю свою жизнь
Все в моей жизни…
Назад в мою бунтарскую фазу
Я выделялся всеми обычными способами
Держал веру умирающего человека
Что мое искусство будет моим резюме
Но этот человек ушел из жизни
Правильно это или неправильно, не мне говорить
Здесь, дома, в моей комнате
Целый и невредимый
Потому что я чувствую, что есть
Кто-то наблюдает за мной
И это что-то
Должно произойти сейчас
Если это все по замыслу
Продолжайте смотреть
Я не подведу тебя