Перевод текста песни Productivity - Color Theory

Productivity (оригинал)

There was a time in history
Your next meal was a mystery
If you were lucky you might catch a fish
But we have Amazon now
No need for brains or brawn now
Your wish list to your door in just one click
Pointless productivity
I sit behind a screen
My fingers span the inches
In a blaze of inactivity
Captivity
For hours every day
I dare to call it work
Relentless innovation
Requires concentration
To thrive in this knowledge economy
My digital creations
Have no physical manifestation
I deal in intellectual property
Our avatars
In silhouette
Addicted to
The internet
We type and type
But never sweat
Our bellies stuffed
Perpetually
Defining sloth
And gluttony
We die too soon
But live like kings
For now let’s just enjoy it
No reason to avoid it
Who needs an extra gear to coast downhill?
Succumb, my couch potato
Adopt my humble credo
And watch the world revolve while we sit still
Pointless productivity
I sit behind a screen
My fingers span the inches
In a blaze of inactivity
Creativity
I exercise my mind
And laugh to call it work

Средства для эффективной работы (перевод)

Было время в истории
Ваш следующий прием пищи был загадкой
Если вам повезет, вы можете поймать рыбу
Но теперь у нас есть Amazon
Теперь не нужны мозги или мускулы
Ваш список пожеланий к вашей двери всего за один клик
Бессмысленная производительность
я сижу за экраном
Мои пальцы охватывают дюймы
В пламени бездействия
плен
По часам каждый день
Я осмелюсь назвать это работой
Неустанные инновации
Требует концентрации
Чтобы преуспеть в этой экономике знаний
Мои цифровые творения
Не иметь физического проявления
Я занимаюсь интеллектуальной собственностью
Наши аватары
В силуэте
Пристрастие к
Интернет
Мы печатаем и печатаем
Но никогда не потеть
Наши животы набиты
Постоянно
Определение лени
И чревоугодие
Мы умираем слишком рано
Но живите как короли
А пока просто наслаждаемся
Нет причин избегать этого
Кому нужна дополнительная передача, чтобы спускаться по инерции?
Поддайся, мой лежебока
Примите мое скромное кредо
И смотреть, как мир вращается, пока мы сидим на месте
Бессмысленная производительность
я сижу за экраном
Мои пальцы охватывают дюймы
В пламени бездействия
Творческий подход
я тренирую свой ум
И смейтесь, называя это работой